Esta serie de columnas Conflictos y Mediaciones fueron publicadas en el periódico El Día versión digital, con el interés de plasmar lo que en diversos cursos, talleres, conversatorios y encuentros; se han planteado algunas pautas a realizar antes de la ejecución de un proceso de mediación, conciliación, facilitación, negociación, defensoría del pueblo, arbitraje u otros mecanismos alternos de solución de conflictos; estos actores profesionales en esas disciplinas deberían profundizar en estrategias como estas en torno al flagelo de la violencia contra la mujer, cuyo mal manejo puede ocasionar daños a la persona que de alguna manera desea resolver sus conflictos vía estos métodos alternos y pacíficos.
Estas inquietudes surgen a través de talleres en relación al tema, y usted puede profundizar en “El filtro o entrevista previa: la clave para establecer el éxito” https://www.youtube.com/watch?v=EqZQs7e1gdE, donde Kattia Escalante Barboza, explica con claridad las pautas que todo profesional de estos mecanismos debe emplear para evitar errores comunes que se filtran en las conversaciones entre las partes, que luego de estar sentados en la mesa de mediación salen a relucir elementos de violencia.
En las publicaciones de la base jurídica de la violencia, tanto en el ámbito nacional como internacional; la Revista La Trama, especializada en temas de mediación y métodos alternativos y restaurativos de conflictos; planteó el curso Perspectiva de Género en la Mediación y Negociación. https://eldia.com.do/perspectiva-de-genero-en-la-mediacion-y-la-negociacion/
Recordarles a las personas lectoras, que al principio de este 2022, publicamos la serie https://eldia.com.do/referencias-bibliograficas-digital-en-metodos-alternos-en-rd/, en donde recopilamos artículos, libros, folletos, leyes, reportajes periodísticos u otros materiales referentes a los Métodos Alternos en la Republica Dominicana. Ahí le compartí en link para su consulta. Aquí está la quinta parte, de la serie https://eldia.com.do/referencias-bibliograficas-resolucion-alterna-de-conflictos-en-rd-v/
A continuación comparto como aporte bibliográfico, las columnas en donde se detallan temas, posiciones, reflexiones, leyes, normativas y preguntas de interés. En relación a la admisibilidad, criterios y sobre el Filtro en Mediación y Conciliación de Conflicto contenidos en las siguientes columnas periodísticas.
1-La Admisibilidad en mediación https://eldia.com.do/la-admisibilidad-en-mediacion/.
2-Los Criterios de admisibilidad de casos en mediación RD. https://eldia.com.do/los-criterios-de-admisibilidad-de-casos-en-mediacion-rd/
3-El Filtro de Mediación en Republica Dominicana https://eldia.com.do/el-filtro-de-mediacion-en-republica-dominicana/
4-El Filtro en Negociación, Arbitraje y Conciliación de Conflictos https://eldia.com.do/el-filtro-en-negociacion-arbitraje-y-conciliacion-de-conflictos/
5-El Filtro de Mediación y Acceso a Justicia https://eldia.com.do/el-filtro-de-mediacion-y-acceso-a-justicia/
6-El Filtro Jurídico de Prevención de Violencia https://eldia.com.do/el-filtro-juridico-de-prevencion-de-violencia/
7-Filtro de Mediación y el Marco Jurídico de las Mujeres https://eldia.com.do/filtro-de-mediacion-y-el-marco-juridico-de-las-mujeres/
8-El Filtro Jurídico de Mediación en República Dominicana https://eldia.com.do/el-filtro-juridico-de-mediacion-en-rd/
10-Tratados Internacionales Versus Filtro en Mediación https://eldia.com.do/tratados-internacionales-versus-filtro-en-mediacion/
11-Ventajas del Filtro de Mediación en Convenciones Internacionales https://eldia.com.do/ventajas-del-filtro-de-mediacion-en-convenciones-internacionales/
12-Filtro en Conciliación y Mediación en los Encuentros Judiciales https://eldia.com.do/filtro-en-conciliacion-y-mediacion-en-los-encuentros-judiciales/
Preguntas para un filtro eficaz y eficiente en detectar la violencia
Columnas Conflictos y Mediación en relación a las preguntas planteadas por Marinés Suarez, Kattia Escalante Barboza y Javier Arguedas Ruano; estos últimos oriundos de Costa Rica y la primera de Argentina; en donde plantearon preguntas que para el profesional de los métodos alternos de solución de conflictos (Marcs), mediadores, conciliadores, facilitadores, negociadores, promotores de la paz, árbitros, jueces por alquiler y otros; son esenciales para profundizar tanto para detectar síntomas de violencia y a la vez, promover la convivencia pacífica.
- a) Filtro: Preguntas de Valoración para Mediación https://eldia.com.do/filtro-preguntas-de-valoracion-para-mediacion/
- b)Preguntas Marinés Suares: Para optimizar el filtro de Mediación https://eldia.com.do/preguntas-marines-suares-para-optimizar-el-filtro-de-mediacion/
- c)Preguntas Informativas en Mediaciónhttps://eldia.com.do/preguntas-informativas-en-mediacion/
- d)Protagonizar vía preguntas, a las partes en mediaciónhttps://eldia.com.do/protagonizar-via-preguntas-a-las-partes-en-mediacion/
- e)Preguntas filtros: divisar violencia en casos de mediaciónhttps://eldia.com.do/preguntas-filtros-divisar-violencia-en-casos-de-mediacion/
- f)Preguntas exploración de violencia en la familia https://eldia.com.do/preguntas-exploracion-de-violencia-en-la-familia/
- g)Preguntas para manejar el enojo en el filtro de mediación https://eldia.com.do/preguntas-para-manejar-el-enojo-en-el-filtro-de-mediacion/
Preguntas frecuentes en Mediación, Conciliación y Arbitraje
Externa a estas columnas, las personas interesadas también pueden consultar:
http://alenmediagroup.blogspot.com/p/a-abdel-wahab-mohamed-s.html?m=0 y https://www.upo.es/mediacion/mediatio/bibliografia/ de la Universidad Pablo de Olavide, Escuela de Mediación. https://www.pactiomediacion.es/preguntas-y-respuestas-sobre-la-mediacion/; de Patio Mediación. https://www.wipo.int/amc/es/mediation/guide/index.html; de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). http://centromediar.com/offer/; Centro de Mediación, Conciliación y Negociación y https://www.eeoc.gov/es/preguntas-y-respuestas-sobre-la-mediacion Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo.
Las diez preguntas para comprender la Mediación en https://www.thirdchair.ca/post/10-preguntas-para-comprender-mejor-la-mediaci%C3%B3n. Las preguntas frecuentes en Mediación están en https://adrs.icam.es/preguntas-frecuentes-mediacion/. En Arbitraje pueden encontrar estas preguntas https://www.centroarbitrajeconciliacion.com/Servicios/Arbitraje-Nacional/Que-es/Preguntas-frecuentes-sobre-Arbitraje-Nacional. https://ccmmna.org.co/preguntas-frecuentes-conciliacion-y-arbitraje/
En relación al Consumo de productos, están estas preguntas https://www.consumoresponde.es/preguntas-frecuentes-mediacion-consumo. En Derecho Laboral https://mexico.justia.com/derecho-laboral/procedimiento-de-conciliacion-prejudicial/preguntas-y-respuestas-sobre-procedimiento-de-conciliacion-prejudicial/
Uno de los hallazgos en la búsqueda de preguntas para usuarios de la mediación como para los profesionales del derecho y autoridades (jueces, fiscales, defensores públicos) ha sido las 101 preguntas de mediación, “Guía práctica para el abogado”; que perfectamente puede ser utilizada por mediadores y conciliadores. Su autor es Francisco Javier Gorjón Gómez y Anurfo Sánchez García. https://www.academia.edu/36322482/LAS_101_PREGUNTAS_DE_LA_MEDIACI%C3%93N_Gu%C3%ADa_pr%C3%A1ctica_para_el_abogado La misma consta de varios títulos: Aspectos Sustantivos de la Mediación, Las Partes en el Sistema de Mediación, El procedimiento de Mediación y En cuanto la Mediación Penal. https://amecan.org/preguntas-frecuentes-sobre-la-mediacion
https://www.cadreworks.org/sites/default/files/resources/Preguntas%20Frecuentes%20Acerca%20de%20la%20Mediacion_0.pdf Consorcio para la Resolución Apropiada de Disputas en la Educación Especial (Cadre). Es de una institución que trabaja con personas menores de edad con discapacidad.
El Centro de Mediación Familiar de Chile propone una serie de preguntas que pueden realizarse las personas mediadoras, partes y los profesionales del derecho. https://centrodemediacionfamiliarchiloe.cl/preguntas-frecuentes/ y http://www.puentemediacion.cl/home/preguntas.html
Mientras que el CEMEVAL, Centro de Mediación de Valencia en España, tiene las siguientes preguntas sobre sus servicios: https://centrodemediacionfamiliarchiloe.cl/preguntas-frecuentes/ y el Centro Comunitat Valenciana https://cjusticia.gva.es/documents/162330279/165417885/2020+06+02+FAQs+MEDIACION+COMUNITAT+VALENCIANA+V1.pdf/6f42621a-068b-447c-aea9-347ed1760edc elaborado por la Dirección General de Reformas Democráticas y Acceso a la Justicia https://midian.es/preguntas-frecuentes/ info@midian.es .
Guía de preguntas y respuestas sobre la mediación y las administraciones públicas en Madrid, España; del Colegio de Abogados de Madrid. www.mediaicam.es https://www.comunidad.madrid/sites/default/files/aud/justicia/guia_mediacion_aa.pp_.pdf. En relación a la Defensoría del Pueblo, estas preguntas pueden ser respondidas: https://www.un.org/ombudsman/es/resources/faq
https://www.swissarbitration.org/wp-content/uploads/2021/05/000_FAQ_Mediation_Espagnol_2014_12_18_CCIG.pdf Ginebra, 2014.
En Argentina, cuenta con https://colabdol.com.ar/wp/2020/09/mediacion-preguntas-frecuentes/ y el decreto https://colabdol.com.ar/wp/2019/02/mediacion-decreto-43-2019/; https://consejo.jusbaires.gob.ar/institucional/direccion-general-de-mediacion/preguntas-frecuentes y un libro interesante https://editorial.jusbaires.gob.ar/libro/online/115 y http://www.chavesluna.com.ar/archivos/mediacion/resolucion-alternativa-de-conflictos.pdf
En Costa Rica, las preguntas frecuentes del Centro de Resolución de Conflictos (CRC) del Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos de Costa Rica, son: https://crc.cfia.or.cr/descargas/PreguntasyRespuestasSobreelCRCysusProcesos2017.pdf y en Panamá, está el Órgano Judicial con la Dirección de Métodos Alternos de Resolución de Conflictos (Dmarc). https://www.organojudicial.gob.pa/dnmarc/preguntas-frecuentes