BALTIMORE.- Decisión. Los Orioles designaron ayer para asignación al slugger dominicano Pedro Álvarez.
Álvarez esta ahora fuera del roster de 40, y los Orioles deben o cambiarlo o colocarlo en waivers irrevocables dentro de los próximos siete días.

Si un equipo reclama a Álvarez de waivers, será sumado inmediatamente al roster de 40 de ese equipo. Si Álvarez pasa por waivers probablemente será dejado libre.

Álvarez, de 31 años, ha mostrado destellos de poder pero ha tenido problemas para hacer contacto de forma consistente. El veterano de nueve temporadas batea .180/.283/.414 con ocho jonrones. Álvarez fue al Juego de Estrellas con los Piratas en 2013, cuando lideró a la Liga Nacional con 36 jonrones y empujó 100 carreras.

Johnny Cueto avanza

A juzgar por la forma en la que el dominicano Johnny Cueto lanzó el lunes durante un juego simulado de dos entradas, era difícil saber por qué necesitó ir a la lista de lesionados. De hecho, Cueto quedó convencido de que no tendrá que pasar mucho más tiempo inhabilitado a causa de la inflamación en el codo derecho.

Cueto reiteró que tiene previsto hacer un par de aperturas como parte de su rehabilitación en ligas menores antes de reincorporarse a la rotación de los Gigantes. “Me sentí muy bien”, dijo Cueto después de hacer aproximadamente 20 lanzamientos al utility dominicano Alen Hanson y al jardinero Hunter Pence. “Estoy muy contento”. Cueto podría tirar otro juego simulado antes de proceder con su rehabilitación en las menores.

Molina hace historia

Ningún jugador ha recibido más juegos en la historia de las Grandes Ligas por un mismo equipo que Yadier Molina detrás del plato con los Cardenales. Molina superó a Gabby Hartnett al recibir su juego 1,757 con el uniforme de los Cardenales.