La industria 4.0, el nuevo modelo industrial que integra las tecnologías y el internet de las cosas en el corazón de las empresas, fue el foco del segundo encuentro de la Revista Factor de Éxito, un espacio de conversación que reunió a importantes personalidades del sector.

Santo Domingo.- Miembros del Colegio de Abogados (CARD) denunciaron ayer un plan para boicotear la apertura de los tribunales de manera presencial por parte del presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ). Tres presidentes del gremio de las seccionales de las provincias que representan asociaciones de abogados y defensores de los Derechos Humanos realizaron la […]

El papa Francisco visita esta semana Chipre y Grecia en un momento en que ambos países atraviesan una nueva fase de tensiones con su díscolo vecino Turquía y se sienten decepcionados por la falta de respuestas contundentes por parte de la Unión Europea (UE) y la Alianza Atlántica (OTAN).

El Banco Central de la República Dominicana reunió como cada año a un buen grupo de colaboradores de la institución que participaron en una actividad fraternal consistente en el encendido de su árbol de Navidad y su Belén. La celebración estuvo encabezada por el gobernador, Héctor Valdez Albizu.

Tapachula, México.- Unos 3,000 migrantes partieron en grupo ayer desde la ciudad de Tapachula, en el sureste de México, y tras avanzar varios kilómetros bloquearon las carreteras para pedir al Instituto Nacional de Migración (INM) que regularicen su estancia en el país. El primer cierre vial se encuentra a la altura de Chamulapa (perteneciente a […]

Santo Domingo.-El Banco Popular Dominicano anunció la vigésimo sexta edición de la Autoferia Popular, en la que los clientes podrán financiar la compra de un vehículo nuevo con las tasas fijas consideradas las más competitivas del mercado: 5.75 % a 6 meses; 6.95 % a 12 meses; 7.75 % a 3 años; 8.95 % a […]

New York.- El estelar abridor Max Scherzer y los New York Mets están finalizando un acuerdo que se espera esté en el rango de tres años y $130 millones, dijeron fuentes familiarizadas con la situación a Jeff Passan, de ESPN. El pacto también incluiría una opción del derecho para salirse del acuerdo tras la campaña […]

Alguna gente no toma en serio la creencia de que tanto vudú en Haití tiene relación directa con sus inacabables padecimientos. Lo que cada cual crea, o no, estimo que debe respetarse. Pero los conceptos sobre el valor de la vida y la sociedad, fundados en creencias animistas carentes de contenido moral, como cuando se […]

Atlanta.-MLB anunció ayer que el jardinero de los Bravos, Marcell Ozuna, ha sido suspendido por 20 juegos a raíz de la investigación de la entidad sobre un incidente de violencia doméstica este año. Los 20 partidos son los que se perdió el veterano dominicano al final de la temporada regular del 2021, cuando fue colocado […]

Se ha convertido en algo común que se reporte la muerte de un oficial de cualquier institución militar. Antes, digamos en tiempos del fallecido expresidente Joaquín Balaguer, ningún delincuente se atrevía a faltar el respeto a un policía o militar. Ahora, en cierto tiempo, el país se entera de que un oficial de tal rango […]

SANTO DOMINGO.-Con el objetivo de ofrecer una nueva opción en el sector inmobiliario del país nace Acuarium Real State Group. La empresa, que dirige la licenciada Yuderka Ramos Lizardo, ofrece múltiples servicios que facilitan la vida de los clientes a la hora de comprar o alquilar un inmueble. Casas, apartamentos, solares, villas, proyectos en venta […]

Ser agradecidos tiene una cantidad innumerable de beneficios para quienes lo practican. La pasada semana enfatice sobre algunos beneficios que podemos cultivar cuando vivimos en gratitud por las oportunidades que llegan a nuestras vidas. Llevar un diario de gratitud también es una idea que puede ayudar a valorar mucho más cosas grandes o pequeñas que […]

Santo Domingo.-Los Tigres del Licey buscarán hoy acabar con el dominio que le tienen los Toros del Este, a los que no han podido vencer desde 2019. Ambos equipos se miden hoy, por sexta vez, en el estadio Quisqueya en la continuación del actual torneo de béisbol profesional del país. Los Toros le han ganado […]

Luego de la ultima alza en la tasa de interés de política monetaria dispuesta por la Junta Monetaria en agosto del 2018 cuando la misma alcanzó un 5.5 %, dicha tasa ha experimentado un alza de 0.5 %. Desde entonces, dicha tasa había venido en descenso hasta alcanzar el 3 % en agosto del 2020. […]

SANTO DOMINGO.- La Asociación de Bancos Múltiples de la República Dominicana (ABA) destacó que el aumento de la tasa de política monetaria emitida por el Banco Central, acompañada del retiro gradual de liquidez que se ha venido operando, tiene un canal de transmisión en las tasas de interés bancarias. Resaltó, que las tasas se irán […]

Santo Domingo.-Los Guerreros de Santo Domingo se apoyaron nuevamente en la impecable actuación de Héctor Cruz para conseguir una victoria por barrida sobre Mauricio Báez, en el primero de un triple cartel escenificado ayer en el palacio del voleibol Ricardo -Gioriver- Arias. Los Guerreros se impusieron 34-32, 25-18 y 25-21 en una hora y 29 […]

SANTO DOMINGO.-. El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, recibió la visita del nuevo embajador de España en el país, Antonio Pérez-Hernández y Torra, quien le expresó el interés de España de fortalecer los vínculos comerciales que unen a las dos naciones, explorando nuevos sectores. Valdez Albizu le expuso las nuevas oportunidades de inversión […]

4.- El cerebro de un agente policial. No se trata de la historia narrada por Alfred Henry Jarry (1873-1907), escritor hilarante y maestro del teatro del absurdo, quien dijo cierta vez, que si practicamos una autopsia en el cerebro de los agentes policiales, descubriremos que está vacía y rellena de diarios, porque la experiencia de […]

Durante una actividad realizada en sus instalaciones, el Instituto de Oncología “Dr. Heriberto Pieter”, realizó la entrega de los certificados del Curso Instrumentación Laparoscópica, dirigido al personal de enfermería e impartido por Hospal Medical.

Ejecutivos de Paez Luxury Real Estate y Fortune International dieron a conocer en el país el proyecto Baccarat Residences Miami, uno de los más exclusivos en la ciudad de Miami, ubicado frente en la Bahía de Biscayne Brickell con la arquitectura paisajista de Enzo Enea.

“El sufrimiento ayuda a ponerse en movimiento, la necesidad es la motivación por excelencia. La comodidad, en cambio, puede ser un arma peligrosa, de doble filo. El exceso de comodidad nos pone lentos y perezosos”, sostuvo el artista gráfico español Manuel García Ferré. Abandona tu comodidad, debido a que en ese espacio de confort no […]

El Banco Central y la Asociación de Bancos Múltiples de la República Dominicana (ABA) han emitido declaraciones sobre la situación futura de las tasas de interés que no son contradictorias, aunque dicen cosas distintas. Es como si dijéramos que el Banco Central habla de peras y la ABA habla de manzanas, por tanto se equivocan […]

Con una concurrida asistencia de emprendedoras de la diáspora dominicana en New York y, se llevó a cabo la primera edición de Código Imagen, un evento realizado para contribuir en el desarrollo de las emprendedoras y profesionales independientes, para ayudarles a posicionar y proyectar sus negocios.

Cali, Colombia.-El deporte de pesas cerró su participación con una presea de plata en la quinta jornada para aumentar a 12 el total de metales de la República Dominicana en la primera edición de los Juegos Panamericanos Juniors que se celebran en esta ciudad. El desglose de las medallas estable que son tres de oro, […]

La Universidad Iberoamericana (Unibe), celebró su Quincuagésima Segunda Graduación Ordinaria, egresando a 460 nuevos profesionales en distintas carreras, maestrías y especialidades, para un total de 21,768 desde su fundación hace 39 años.

El director de Instagram, Adam Mosseri, testificará en la semana del 6 de diciembre ante un subcomité del Senado de Estados Unidos acerca del impacto negativo de la aplicación en la salud mental y física de los usuarios jóvenes, especialmente de los adolescentes. El senador demócrata por Connecticut y presidente del subcomité de protección al […]

Santo Domingo.- Víctor Liz lídero al combinado dominicano con 23 puntos, Eloy Vargas grabó un doble-doble con 16 puntos y 15 rebotes y los jugadores del banco aportaron en gran manera, para que el equipo dominicano derrotará de manera convincente, 100-56 al seleccionado de Islas Vírgenes, , en la conclusión del la primera ventana clasificatoria […]

Santo Domingo.- El vocero del Central Nacional de Organizaciones del Transporte (CONATRA), Mario Díaz aseguró que después de ser promulgada la ley de tránsito vigente, la institución ha solicitado al gobierno que se legalice la inspección técnico vehicular que está establecida en la misma ley. “Hace más de cinco años que lo hemos pedido y […]

Santo Domingo.- La candidata de Francia al Miss Universo, Clémence Botino, dio positivo al Covid-19, al llegar a Tel Aviv, Israel, según indicaron este lunes en la tarde medios internacionales. De acuerdo a medios locales, el contagio de la joven se confirmó poco después de su llegada a Tel Aviv. Trascendió que la joven deberá […]

La Paz.- Una multitud conformada por los sectores sociales afines al Gobierno de Bolivia dieron este lunes un espaldarazo al presidente del país, Luis Arce, entre advertencias de que no permitirán otro “golpe de Estado” y desafíos para que la oposición demuestre su patriotismo trabajando con el mandatario. Esta jornada marcó la llegada a La […]

SANTO DOMINGO.- La representación de Canadá derrotó nuevamente con holgado marcador 113-77  este lunes a la selección de Bahamas, completando así  una barrida en sendos desafíos de ambos conjuntos, correspondientes a la Primera Ventana Clasificatoria al Mundial de Baloncesto 2023, evento que culminó anoche en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Canadá (2-0) […]

SANTO DOMINGO.- El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) elaboró una lista de sugerencias para el proyecto de ley sobre uso de Medios Digitales en el Poder Judicial dentro de las se encuentra «establecer de manera clara, precisa y unificada quien puede elaborar las reglamentaciones, pues el proyecto hace referencia a Suprema Corte de […]

SANTO DOMINGO. Los Guerreros de Santo Domingo se apoyaron nuevamente en la impecable actuación de Héctor Cruz para conseguir una victoria por barrida sobre Mauricio Báez, en el primero de un triple cartel escenificado este lunes en el palacio del voleibol Ricardo -Gioriver- Arias. Los Guerreros se impusieron 34-32, 25-18 y 25-21 en una hora […]

Santo Domingo.- El obispo de la diócesis Nuestra Señora de La Altagracia de Higüey Jesús  Castro Marte aseguró que «la corrupción no es un tema solitario ni circunstancial» en el país, «ya que abarca los funcionarios, militares y sector privado». Asimismo, explicó que «es una problemática que produce efectos en la gobernabilidad y en el […]

MIAMI .- Las economías de América Latina y el Caribe aún no se han recuperado de la crisis provocada por la pandemia y aunque existen señales de mejoras en algunos países, la calidad de los trabajos, el nivel de ingresos de los hogares y la inseguridad alimenticia persisten en otros, de acuerdo con un informe […]

Santo Domingo.- La férrea lucha por clasificar a la postemporada en el torneo de béisbol profesional se reanuda hoy con tres enfrentamientos de “pura candela”. Cuando apenas restan 14 juegos al calendario de la vuelta regular no hay nada definido para ninguno los seis equipos, evidenciándose en que la distancia entre el primer lugar que […]

Ómicron, la última variante de SARS-CoV-2 en ser detectada y la más mutada hasta la fecha, es el foco de atención de autoridades sanitarias, gobiernos y población a nivel global. Preocupa que, por ser tan diferente a la versión original identificada por primera vez en Wuhan, sea más contagiosa, letal o burle el efecto de […]

NUEVA YORK .- El jardinero de los Bravos de Atlanta, Marcell Ozuna, recibió una suspensión retroactiva de 20 juegos por violar la política de violencia doméstica de las Grandes Ligas. Ozuna fue arrestado el 29 de mayo por cargos de agresión agravada por estrangulamiento y agresión después de que los oficiales de policía dijeron que […]

Dominio de Toros sobre Licey se dio luego cambio de Yamaico Navarro Santo Domingo.- En los primeros días de marzo de 2019, los Tigres del Licey anunciaron que mandaron al inicialista Yamaico Navarro a los Toros del Este a cambio del infielder Carlos Franco. Cuando la negociación se hizo oficial, los rumores señalaban que se […]

México.- La cantante de regional mexicano Ana Bárbara dio positivo a Covid-19 previo a un concierto, por lo que tuvo que cancelar sus presentaciones durante el fin de semana pasado. La intérprete de temas como “Bandido” y Me asusta pero me gusta” fue quien la dio la noticia sobre su situación actual de salud, justo […]

Santo Domingo.- La mayor parte de quienes participaron en la vista pública en el Congreso Nacional sobre la propuesta de Ley de Uso de Medios Digitales en el Poder Judicial, concordaron que las transformaciones tecnológicas en el sistema de justicia son imprescindibles para adecuarse a los nuevos tiempos que demandan tales herramientas para el acceso […]

SANTO DOMINGO.- El Ministerio Público logró la imposición de tres meses de prisión preventiva contra un hombre acusado de penetrar a la casa de una mujer a la que le robó y abusó sexualmente de ella. La jueza de la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente de Santo Domingo Oeste, Clara Rivera, dispuso la medida […]

San Pedro de Macorís.- Con la exposición de obras de distintos autores petromacorisanos e internacionales, concluyó este domingo el desarrollo de la «4ta Feria Internacional del Libro de Escritores Petromacorisanos» cuyo acto de apertura se realizó el pasado miércoles 24 del mes en curso con la presentación formal de todos los escritores participantes de la […]

GINEBRA — La Organización Mundial de la Salud propugnó el lunes por un acuerdo internacional para ayudar a prevenir y combatir futuras pandemias, mientras una nueva variante del coronavirus causa preocupación en el mundo. El director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, manifestó que había muchas incertidumbres sobre qué tan transmisible y severa podría […]

Los Ángeles (EE.UU.).- La NBA anunció este lunes que Devin Booker de los Phoenix Suns y Trae Young de los Atlanta Hawks fueron elegidos como los mejores jugadores de la sexta semana en la Conferencia Oeste y la Conferencia Este, respectivamente. Booker ha sido fundamental en la impresionante racha de los Suns, que llevan 16 […]

LONDRES — La aparición de la nueva variante ómicron y los intentos desesperados y probablemente inútiles del mundo por mantenerla a raya son recordatorios de lo que los científicos han advertido durante meses: el coronavirus prosperará mientras vastas partes del planeta carezcan de vacunas. El acaparamiento de las limitadas vacunas contra el COVID-19 por parte […]

CALI, Colombia. El deporte de pesas cerró su participación con una presea de plata en la quinta jornada de este lunes para aumentar a 12 el total de metales de la República Dominicana en la primera edición de los Juegos Panamericanos Juniors que se celebran en esta ciudad.   El desglose de las medallas estable que […]

 Washington.- El presidente estadounidense, Joe Biden, presentará este jueves una “estrategia detallada” para combatir la pandemia del coronavirus este invierno sin “incluir cierres ni confinamientos”, ante la preocupación generada por la nueva variante ómicron de la covid-19. En un breve discurso desde la Casa Blanca, Biden indicó este lunes que visitará el jueves los Institutos […]

Santo Domingo.- El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) informó que en la semana comprendida del lunes 29 de noviembre al sábado 4 de diciembre procederá al cierre de túneles y elevados ubicados en distintos lugares del Gran Santo Domingo y la provincia Monseñor Nouel para llevar a cabo trabajos de mantenimiento. Los cierres […]

SANTO DOMINGO.- Las Estrellas Orientales dominaron los premios del programa Pelotero Estrella de la Semana en la quinta entrega correspondiente a la presente campaña del béisbol invernal dominicano, con Domingo Leyba como el mejor a la ofensiva y Edwin Uceta como el mejor lanzador. Leyba y Uceta de las Estrellas Orientales, recibieron la mayor cantidad […]

SANTO DOMINGO.- La gerencia general de los Tigres del Licey anunció la contratación del jardinero y segunda base con experiencia de Grandes Ligas Delino DeShields para ver acción en el presente torneo de béisbol otoño-invernal 2021-2022. DeShields se encuentra ya en el país, está en forma de juego y será incluido en el roster semanal […]

Santo Domingo.- MicroRate, primera calificadora especializada en el sector microfinanciero a nivel mundial, mantiene la calificación institucional del Banco Adopem en Alfa (α) con perspectiva estable, por su desempeño institucional de excelencia. En ese mismo orden, Banco Adopem continúa con una valoración social de 4.5 estrellas y perspectiva estable, por conservar un desempeño social sobresaliente. Con estas calificaciones Banco Adopem […]

Parí.- El París Saint-Germain (PSG) anunció este lunes que el delantero brasileño Neymar estará de baja “de seis a ocho” semanas, tras haber sufrido lesiones de ligamentos en el tobillo izquierdo en el partido del domingo contra el Saint-Étienne. El jugador tuvo que salir en camilla del campo en el minuto 87 después de una […]

París.- El argentino Lionel Messi, de 34 años y actualmente en el París Saint-Germain, se alzó este lunes con el Balón de Oro de la revista France Football que ha ganado ya en siete ocasiones. El exfutbolista del Barcelona superó al polaco Robert Lewandowski y al francés Karim Benzema en la clasificación de este premio […]

 Tegucigalpa.- La candidata presidencial del partido Libertad y Refundación (Libre) sigue aventajando en los resultados preliminares de las elecciones generales del domingo al oficialista Nasry Asfura, del Partido Nacional de Honduras, que estaría llegando al fin de tres mandatos consecutivos en el poder. Según el último informe registrado por el Consejo Nacional Electoral (CNE), hasta […]

Nicaragua.- El Gobierno de Nicaragua inició este lunes la entrega del denominado “bono complementario”, que cada año reparte entre los nuevos bachilleres del país, y que en 2021 superará los 1,8 millones de dólares. La cantidad millonaria es repartida entre unos 65.000 estudiantes que están a punto de graduarse de bachilleres en los institutos estatales […]

Sevilla.- El ala-pívot dominicano Eulis Báez, de 39 años y 2,01 metros de estatura, ha llegado a un acuerdo con el Coosur Betis, colista de la Liga Endesa, para jugar lo que queda de temporada en el equipo sevillano. El jugador nacido en Santo Domingo cuenta con una amplia experiencia en la Liga Endesa, en […]

NUEVA YORK.-  El as Max Scherzer está a punto de pactar un contrato de 130 millones de dólares por tres años con los Mets de Nueva York, informó a The Associated Press una persona al tanto de las negociaciones. La persona pidió no ser identificada el lunes debido a que las partes seguían limando detalles […]

París.- El jugador del Barcelona Pedro González López “Pedri” ganó a sus 17 años el trofeo Kopa, el Balón de Oro al mejor jugador sub-21 que entrega la revista France Football. Pocos días después de haber sido designado Golde Boy por la revista italiana Tuttosport, el canario se alzó también con este premio pocos minutos […]

Madrid.- El delantero portugués Cristiano Ronaldo ha afirmado este lunes a través de las redes sociales y poco antes de la entrega del Balón de Oro que su deseo es siempre ganar por él y por los clubes a los que representa, que nunca lo hace “contra nadie” y que siempre felicita “a los que […]

Santo Domingo.- La Orden de Frailes Menores puso a circular los libros “Vivir en santidad, el desafío de ser como Dios nos sueña” y “Hacia una mística del encuentro, para saciar nuestra sed de sentido” en el salón Aída Cartagena Portalatín de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. Los libros, de la autoría de Jit […]

Santo Domingo.- La jueza de la Oficina de Atención Permanente de Barahona, María Consuelo dictó un año de prisión a tres agentes de la Policía Nacional y un civil, acusados de participar en el secuestro del cabo un cabo de esa institución, y declaró complejo el caso. Se trata de los imputados los miembros de […]

Santo Domingo.- Pochy Familia, líder de la Cocoband lanzó un nuevo sencillo al mercado nacional e internacional bajo el título “Las mujeres siempre ganan”, a ritmo de merengue y con las jocosidades que caracterizan el repertorio de la popular agrupación. Este nuevo éxito del intérprete de “La faldita”, “La flaca”, “El lunes”, “Salsa con coco”, […]

San Juan.– La Guardia Costera estadounidense interceptó una embarcación rápida que llevaba 400 kilos de cocaína y detuvo a los cuatro presuntos contrabandistas en aguas de Puerto Rico, según se informó este lunes. Los detenidos son ciudadanos de República Dominicana y los 16 fardos de cocaína incautados tienen un valor estimado de aproximadamente 12 millones […]

Baonao.-“A las dos de la mañana toqué mi cuerpo a ver si estaba vivo, yo nací a las dos de la mañana”  , así se expresó  uno de los policías que integraba la patrulla que fue recibida a tiros por delincuentes que asaltaron la estación de combustible Next ubicada en la parada de Doña Pula […]

La doctora Angelique Coetzee, presidenta de la Asociación Médica de Sudáfrica, dijo que hasta ahora los pacientes contagiados con la nueva variante ómicron del coronavirus causante de la covid han presentado síntomas muy leves. «Lo que estamos viendo ahora en Sudáfrica, y recuerden que estoy en el epicentro, es extremadamente leve«, le dijo al presentador de […]

Madrid.- España comunicó este lunes el primer caso de variante ómicron de la covid-19, detectado por el servicio de microbiología del hospital Gregorio Marañón de Madrid. Este servicio, en su cuenta en Twitter, indica que se trata de un viajero procedente de Sudáfrica, que según el Gobierno regional de Madrid tiene 51 años y regresó […]

SANTIAGO. – El gobierno auspiciará la construcción de un centro regional universitario en la comunidad de Bohechío, en la provincia San Juan, de la Universidad Isa, para que jóvenes de las provincias sureñas puedan estudiar carreras técnicas que sean vinculantes con las necesidades de esa región, anunció el ministro de Educación Superior, Ciencia y Tecnología. […]

La Embajada de los EE. UU anunció la apertura de convocatoria de la Iniciativa para Institutos Tecnológicos (CCI, por sus siglas en inglés). Este programa del Departamento de Estado ofrece la oportunidad de estudiar durante un año en institutos tecnológicos de los Estados Unidos, para fortalecer el entendimiento entre  países y darles a los participantes […]

Santiago.– Con la presencia del presidente Luis Abinader, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), dejó iniciados los trabajos de la Avenida Francia, en la ciudad de Santiago. El ministro de Obras Públicas, Deligne Ascensión, también anunció un programa de asfaltado en barrios, distritos municipales y municipios de Santiago que tendrán una inversión de […]

Washington.– El presidente de EE.UU., Joe Biden, consideró este lunes que la nueva variante de la covid-19, denominada ómicron, “es motivo de preocupación, pero no de pánico”, por lo que aseguró que los expertos no consideran que sean necesarias “medidas adicionales” en el país. Así lo indicó Biden en una intervención desde la Casa Blanca […]

Santo Domingo. – El presidente de la República, Luis Abinader, dejó inauguradas una serie de obras en el área de uso público del Parque Nacional El Morro de Montecristi, entre las que se encuentra un sendero eco-amigable que hará el recorrido más seguro y acogedor. Las obras fueron construidas por el Ministerio de Medio Ambiente […]

Por Ramón Mercedes NUEVA YORK.- El consultor en manejo de seguros Jaime Vargas afirmó que muchos dominicanos en Estados Unidos y en República Dominicana que se han retirado a los 62, 65 y 67 años desconocen múltiples beneficios sociales y de salud por no estar informados adecuadamente.  Sostiene que de no hacerlo podrían perder lo […]

Katrice Lee estaba con su madre y su tía en un supermercado poco antes de que empezara la fiesta para celebrar su segundo cumpleaños. La niña desapareció y nunca más se la ha vuelto a ver. Cuarenta años después, su familia todavía busca respuestas. El 28 de noviembre de 1981 en el apartamento de la […]

Santo Domingo.- El Ministerio de Salud Pública (MSP), informó este lunes que en el país hasta el momento no hay casos confirmados de la nueva variante Ómicron del SARS-COV-2, proveniente de Sudáfrica. la información fue dada por el  director de epidemiologia, Ronald Skewes quién  manifestó que el Laboratorio Nacional Doctor  Defillo, está preparado y agilizando […]