Alex Ferreras

Alex Ferreras

Columnas

El poder retórico de los eufemismos en el lenguaje

Entendemos que el Fiscal Especial del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, Robert Mueller, se ha comunicado en clave en el informe que ha rendido sobre si el presidente Trump ha obstaculizado o no la acción de la justicia en la investigación que ha realizado acerca de la injerencia de Rusia en las elecciones […]

Columnas

Vargas Llosa: buque insignia del neoliberalismo global

No nos sorprende que Vargas Llosa, escritor peruano-español, se haya colocado del lado del conquistador español en su polémica con López Obrador, en la petición que este hace a Felipe IV para que le pida perdón a México “por los abusos de la conquista”. Su agudeza de ingenio no le impide ver al escritor que […]

Columnas

Pedro Henríquez Ureña y su bajo perfil político frente a la intervención de los EE. UU. DE 1916

De entrada, este artículo podrá parecer irreverente e iconoclasta. Sostengo que Pedro Henríquez Ureña tuvo bajo perfil político frente a la primera intervención militar de los EE. UU. en suelo dominicano, salvo en sus inicios en 1916, y un tanto en 1919.  Habría hecho un aparente mutis casi siempre hasta la culminación del evento en […]

Columnas

Un Proteo haitiano en la RD

“¡Bueno! Buen día, señol: yo kiere mandá saludo, kon mucho kariñño, para mi gente dominicano, porke son mi hermana de nasimieennto. . . ¡Nosotro ya tenemo demassiaado haitiano en ejtepaí! . . . Yo le digo a mih paisana dominicano. . .”. Con esas y otras diversas expresiones graciosas y jocosas un nacional haitiano –pero […]

Columnas

España: ¿se lava las manos?

“España es el país más anormal de Europa”. Tan lapidaria oración salió de los labios, no de uno de los más antiguos grandes enemigos de ese país en el pasado, como lo fue Francia, o más aún, de su archienemiga de antaño, Inglaterra, o de boca de una figura de talla mundial que resulte antagonizar […]

Columnas

“Bajar al encuentro de Dios. . .”

Con expresiones tales como “El pueblo agoniza en un gigantesco ‘sepulcro’”; la historia se cierra “. . .como un océano entero en tempestad contra una barca”; y “Ya no se puede contemplar la belleza sin escuchar el dolor de la herida”, entre otra frases poéticas conmovedoras, indica, indudablemente, que estamos en presencia de un sacerdote […]

Columnas

Di Pietro: nacimiento de un crítico en la RD

En su ensayo “La novela de la Resistencia en Italia”. Cuadernos de poética mayo-agosto. 1985: 33-50 (Año 2, No. 6), la desaparecida revista dirigida por el escritor Diógenes Céspedes, Giovanni Di Pietro trata de la desilusión que experimentaron los jóvenes escritores del período de la Resistencia en Italia bajo el régimen fascista de Mussolini; de […]

Columnas

Calinescu, sus caras de la modernidad

MateiCalinescu, reputado crítico literario rumano, en su obra “Cinco caras de la modernidad” (Madrid: Editorial Tecnos, Grupo Anaya, S. A., 2003), nos ofrece una visión en conjunto de los cinco movimientos o períodos literarios, artísticos, ideológicos, políticos y filosóficos que han orientado a la cultura occidental desde el advenimiento de la modernidad, con la caída […]

Columnas

Carla Massiel

A mí, sí me asombran los escombros, entre los que a diario me muevo. Tu casa, tu iglesia, tu mirada blanca, por bestias confesas, arrebatada. Tan ocupados están, algunos, que no ven, o fingen no hacerlo, por masturbar imágenes, símbolos y palabras, retorciendo sintaxis, para ganarse la gloria, bajo un solo firmamento, de soles y […]

Columnas

Barbacoa, Luis Kalaff y “La empalizá”

(A la memoria de mi padre, Alejandro Ferreras) El maestro Luis Kalaff, el más prolífico de los compositores nacionales, de origen libanés, era un incansable investigador que conoció cada recodo de la geografía nacional en busca de notas folclóricas representativas para darlas a conocer al país y al mundo. La antigua Barbacoa, mi pueblo, hoy […]

Columnas

“El jarabe tapatío” y “La cucaracha” en México

Corrían los tiempos de la colonización española en México, esto es, bien entrado el siglo XVIII. El “jarabe” es una mezcla de bailes que se cree nacieron como protesta y resistencia a los que los mexicanos vieron como elemento unificador de su cultura contra las antiguas autoridades imperiales. Por ser de origen popular, estos bailes […]

Columnas

La RD, un país de contrasentidos históricos

Para la lógica clásica no es cierto que una cosa puede ser y no ser al mismo tiempo; no se sostiene. En uno de los soliloquios de “Hamlet” Shakespeare afirma: “Ser o no ser, esa es la cuestión”. En un pequeño punto ardiente de la geografía mundial, “Hay un país en el mundo…” en que […]

Columnas

Criterios para premiar una obra literaria

Mientras una mafia cultural y farandulera que ha monopolizado todos los espacios de la cultura –claro, con sus excepciones- sea la que determine el valor estético y discursivo de una obra literaria, no habrá literatura propiamente tal que represente a la verdadera República de las Letras; una mafia, que, sin el menor reparo, a veces […]

Columnas

Canibalizar la historiografía de RD

La historia sucede como tiene que suceder, y no como, en función de métodos y fórmulas de interpretación del todo embrollados, y de agendas ideológicas insospechadas, se pretende que suceda mucho tiempo después de transcurrida. Los métodos y fórmulas, lo mismo que las agendas ideológicas en la interpretación historiográfica, se reducen a lo que tienen […]