Chicago.- Vladimir Guerrero tiene una respuesta rotunda, con su bate, a los que preguntaban si merecía seguir como cuarto bate de los Angels, después de regresar de la lista de incapacitados.
Con un swing ayer, envió la bola fuera del parque por encima de la verja del jardín izquierdo en la tercera entrada contra John Danks, de los Medias Blancas, para recordarles a sus críticos lo que puede hacer cuando está sano.
Guerrero regresó el pasado martes a los Angels, tras estar fuera desde el pasado siete de julio, y coincidió con una producción ofensiva de su equipo por debajo, generando la especulación de que su llegada podría hundir más el ataque del equipo de Mike Scioscia.
Después de anotar nueve o más carreras en cuatro juegos seguidos, incluyendo 11, 11 y 13 frente a Minnesota el durante un fin de semana explosivo en el Metrodome, los Angels se atascaron en sus primeros dos juegos en el U.S.
Cellular Field de los Medias Blancas, anotando apenas seis carreras en los primeros dos juegos. Vladimir apenas bateó dos hits en siete turnos.
Pero ayer despertaron al anotar nueve, incluyendo seis en las primeras entradas, sobresaliendo el quinto jonrón de Guerrero, quien está en una temporada plagada de lesiones, que lo ha limitado apenas a 48 juegos. Batea para .289 (187-54), con ocho dobles, un triple y 22 remolcadas.
El dirigente Mike Scioscia habría podido sacar a Guerrero de cuarto en la alineación — habría sido el movimiento correcto — pero esto es algo que el capataz maneja con cuidado debido a lo que esto puede representar en el futuro.
Scioscia entiende a sus jugadores más que cualquier persona. Él concluyó diciendo que esta era la manera de sacarle la mejor producción potencial a Guerrero en septiembre y octubre, usando agosto como trampolín. Su velocidad del bate es grande, " dijo Scioscia.
Me siento bastante bien, dijo Guerrero y añadió: apenas estoy consiguiendo mi timing.
Esta llegando. Este ha sido un año difícil, por algunos problemas con mi pierna.
El dirigente ha visto, repetidamente, lo que Guerrero puede hacer cuando está sano.
