Los Cachorros de Chicago están en el centro de una feroz lucha con los Cardenales de San Luis y Astros de Houston por el control de la división central de la Nacional.
Los Pájaros Rojos están en el primero (51-46), pero seguidos muy de cerca por Cachorros (48-45) y Astros (49-46) a un juego.
La esperanza de los Cachorros está en los bates de los dominicanos Alfonso Soriano y Aramis Ramírez, quien se pasó la mayor parte de la primera mitad fuera con el hombro izquierdo dislocado.
Aún jugando en un 80 por ciento de su potencial, Ramírez es una presencia positiva en el orden de bateo, porque le gusta batear con hombres en base y sabe cómo manejar un conteo.
Soriano, quien está en altas y bajas, luce muy recuperado para el final.
