Willy Aybar da el tercer jonrón

http://eldia.com.do/image/article/2/460×390/0/8CFD2904-A069-4E9A-87AD-98E96BBFCCA8.jpeg

Grandes Ligas
Tampa Bay 1, Indios 2
Víctor Martínez impulsó las dos carreras de los Indios, el novato David Huff y cuatro relevistas más se combinaron para maniatar a los Rays de Tampa Bay, y Cleveland barrió a los campeones de la Liga Americana al vencerlos ayer 2-1. Es la primera barrida de cuatro partidos que logran los Indios desde que le hicieran lo mismo a los Rays en julio pasado en el Progressive Field.

Los Rays han perdido 17 partidos consecutivos en Cleveland, su peor marca como visitantes ante un solo equipo. Por Tampa Bay Willy Aybar bateó el tercer jonrón y un sencillo en cuatro turnos, con una anotada, una remolcada y dos ponches (.284), y Carlos Peña, 3-0, un boleto y un ponche (.239). Por los Indios, Johnny Peralta, 4-1, un ponche (.267).

Medias Rojas 3, Mellizos 1

Jason Varitek conectó dos jonrones y luego fue uno de cuatro personas expulsadas por el árbitro en el triunfo de los Medias Rojas de Boston por 3-1 ayer sobre los Mellizos de Minnesota. El árbitro Todd Tichenor expulsó a los catchers y los mánagers de ambos equipos durante incidentes separados en el séptimo inning.

Por Boston, David Ortiz se fue de 4-1, con dos ponches (.194), y Julio Lugo, 3-0, con un boleto (.260)..