Un dominicano sirvió de traductor de Chávez en su reunión con Putin

SANTO DOMINGO.-Un ingeniero dominicano radicado con su familia en Venezuela sirvió de traductor del presidente Hugo Chávez durante la reunión bilateral que sostuvo en Caracas con el primer ministro ruso Vladimir Putin.

Máximo Montero, reveló a EL DIA que fue contactado para esa labor por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela y que sus conocimientos de la lengua rusa los obtuvo durante los cuatro años que permaneció en esa nación realizando estudios de ingeniería industrial donde se graduó con honores.

Aunque no está ejerciendo dicha profesión, Montero se desempeña como encargado de la Oficina de la Junta Central Electoral en Venezuela, en la que ha logrado formalizar las documentaciones a unos 4,200 dominicanos que estarán habilitados para ejercer el voto en las elecciones del 2012.

El trabajo de traductor a Montero le agencia ingresos adicionales a sus labores como funcionario de la JCE.

Su labor de interprete se realice durante la reunión de trabajo que Chávez y Putin sostuvieron en el Palacio de Miraflores donde abordaron temas que abarcaron proyectos de seguridad, defensa, energía así como económico.

Para el presidente Chávez, este encuentro es de gran importancia para ambas naciones, la misma significa la profundización de las relaciones bilaterales.