República Dominicana publica documentos históricos digitalizados en archivos españoles

El Archivo General de la Nación (AGN), la Subdirección General de los Archivos Estatales del Reino de España y el Banco Popular Dominicano realizaron el acto de lanzamiento oficial de los documentos digitalizados en los archivos españoles relativos a Santo Domingo, una iniciativa que garantiza el acceso público a más de un millón de páginas de documentos históricos que abarcan más de tres siglos y medio de historia compartida entre España y la República Dominicana.

El evento tuvo lugar en el salón de conferencias del AGN, con la participación de autoridades nacionales e internacionales, así como representantes del cuerpo diplomático, del ámbito académico, cultural y de los medios de comunicación. El acto también fue transmitido en vivo a través del canal oficial de YouTube del AGN, permitiendo la participación de una audiencia global interesada en la historia y el patrimonio documental.

Durante el acto, Ignacio Sánchez de Lerín, ministro consejero Embajada de España en República Dominicana, afirmó que este proyecto es de una enarmone significación para la investigación de la historia y el acceso a miles de documentos que recogen momentos clave de la historia dominicana y de la española.

El director general del AGN, Roberto Cassá, expresó que “este proyecto representa un hecho extraordinario para la comprensión de más de tres siglos de la historia de nuestro pueblo”. Asimismo, destacó que la digitalización de estos documentos permitirá a investigadores dominicanos, españoles y de cualquier otra parte del mundo acceder a una valiosa fuente de información sobre la historia común que comparten España y la actual República Dominicana, conocida en ese entonces como Santo Domingo.

Ana María López Cuadrado, subdirectora general de los Archivos Estatales de España, aseguró que se contempla la continuidad del proceso de digitalización de fondos adicionales procedentes del Archivo General de Indias, el Archivo General de Simancas y el Archivo General de la Administración, con el objetivo de ampliar aún más el acervo disponible y facilitar su acceso tanto a investigadores como al público interesado.

Olivo Rodríguez Huertas, exembajador de la República Dominicana en España, explicó que desde el inicio de su gestión asumió el compromiso de impulsar y fortalecer el componente cultural, mediante una diplomacia orientada a proyectar a la República Dominicana.

Fue durante su gestión como embajador que se firmó el Memorándum de Entendimiento entre los Archivos Estatales del Reino de España y el Archivo General de la Nación de la República Dominicana, instrumento que hizo posible la digitalización de estos valiosos documentos históricos.

Les invitamos a leer: ¡No caigas en el gancho! DIGESETT alerta sobre mensaje falso de multas vía WhatsApp

Por su parte, José Mármol, vicepresidente ejecutivo de Comunicaciones Corporativas, Reputación y Banca Responsable del Grupo Popular, destacó que, “como empresa de valor social permanente, el Banco Popular se ha caracterizado siempre por su vocación de aportar al acervo cultural, e histórico del país, posicionándose como un aliado clave en la salvaguarda y promoción de la identidad dominicana”.

Este hito marca la culminación de la primera fase del proyecto iniciado con la firma del Memorándum de Entendimiento entre los Archivos Estatales del Reino de España y el Archivo General de la Nación de la República Dominicana, suscrito en Madrid el 29 de enero de 2019. Gracias a este acuerdo, fue posible identificar, seleccionar, organizar y digitalizar miles de documentos primarios conservados en importantes archivos españoles, entre ellos el Archivo General de Indias (AGI), el Archivo Histórico Nacional (AHN), el Archivo General de Simancas y el Archivo General de la Administración.

Contenido digitalizado

El acervo documental ya disponible en el AGN incluye materiales del Archivo General de Indias que datan desde finales del siglo XV, correspondientes a secciones como Justicia, Escribanía, Contaduría, Contratación y la propia sección de Santo Domingo. Entre los documentos destacan:

• Pleitos sobre derechos de indígenas.
• Actos de probanza relacionados con la colonización.
• Autos judiciales sobre confiscaciones por penas capitales.
• Solicitudes de la virreina María de Toledo al cabildo de Santo Domingo.
• Litigios entre autoridades coloniales como Diego Colón y Lorenzo Ibarra.

En cuanto al Archivo Histórico Nacional, se han digitalizado documentos pertenecientes a las secciones de Ultramar, Estado, Ministerio de Exteriores y Consejos. Algunos ejemplos incluyen:

• Libros de indultos de personas esclavizadas.
• Registros de la Real Hacienda y de la Real Caja de Santo Domingo.
• Informes sobre la llegada de barcos.
• Correspondencia oficial sobre la entrega de la isla a Francia y la evacuación de tropas españolas.

Además, por la naturaleza de los documentos, el acervo también incluye referencias sobre los vínculos históricos con otras islas del Caribe como Cuba y Puerto Rico, así como sobre procesos migratorios vinculados a Venezuela, configurando un cuerpo documental de enorme valor regional.

Acceso abierto para todos

Gracias al esfuerzo conjunto entre los gobiernos de España y República Dominicana, así como al respaldo institucional y financiero del Banco Popular Dominicano, este conjunto documental estará disponible para consulta pública a través de la página web oficial del Archivo General de la Nación, lo que representa un acceso sin precedentes a fuentes históricas que antes requerían presencia física prolongada en archivos españoles.