Las risas de David Ortiz no han sido tan constantes en este inicio de temporada. Pero ese día (al menos durante esta oscura temporada en la que su atronador bate ha estado dormido) parece haber arribado, y Ortiz está luchando con todo su orgullo.
Me quedan cinco meses. Te garantizo que no voy a terminar así. ¿Tú piensas que ésta es la primera mala racha de mi carrera? En 2003 estuve 55 turnos sin batear un jonrón. Terminé con 31. Y pueden buscarlo en las estadísticas, si quieren. (Ortiz, de hecho, conectó su primer cuadrangular de ese año el 27 de abril de 2003 en Anaheim).
Todos dicen, ¿cómo puede ser que ya no te rías tanto? ¿Cómo puede ser que ya no hagas bromas con nosotros? ¿Por qué? ¡Porque estoy bateando .200, por eso! ¿Quién diablos soy, Ronald McDonald? ¿Un maldito payaso? Esto no es divertido.
No importa lo mucho que uno haya hecho. Si uno no produce, tarde o temprano tiene que irse. Listo. Vámonos. Esto es entretenimiento para la gente, pero para mí es un (maldito) trabajo, dijo.
