CHICAGO, EE.UU.- Inundaciones en el área de Chicago causaron interrupciones del tránsito en carreteras y ferrocarriles, daños a viviendas y negocios y vararon a personas en sus casas o en vehículos bajo viaductos anegados.
En Chicago, las autoridades dijeron que más de 17 centímetros de lluvia cayeron hasta el sábado, inundando la red de desague.
El agua cubría varios tramos de carreteras interestatales, obligando a desviar el tránsito y a utilizar autobuses de transbordo. Porciones de la carretera interestatal 290 oeste en el centro de la ciudad quedaron cerrados durante varias horas.
El alcalde Richard Daley y otros funcionarios llamaron a los residentes a pedir ayuda si la necesitaban.
Nuestro objetivo es regresar la ciudad a la normalidad lo más pronto posible, dijo Daley en una conferencia de prensa.
Al oeste de Chicago, en Westchester, equipos de socorro en botes estaban buscando a personas que estaban varadas en sus casas inundadas o en coches bajo viaductos.
En Iowa, las aguas abrieron un hueco de unos 10 metros en dique del lago Delhi y fluyeron hacia un río, amenazando el pequeño pueblo de Hopkinton.
El lago fue creado en la década de 1920 con la erección de un dique en el río Maquoketa.
El área turística tiene ahora unas 700 cabañas y casas. Areas cercanas al dique habían sido evacuadas luego que las lluvias hiciesen crecer el río casi un metro por encima de su nivel récord, registrado en 2004.
Jack Klaus, portavoz de la oficina de emergencias en el condado de Delaware, dijo que las sirenas de alarma sonaron en Hopkinton en cuanto el agua comenzó a rodear las casas el sábado por la tarde.
Va a haber pérdidas significativas de propiedad allí, dijo Klaus.
