Los Gigantes adquirieron al jardinero Hunter Pence desde los Filis, a cambio del guardabosque Nate Schierholtz, el cátcher de liga menor Tommy Joseph y el derecho de liga menor Seth Rosin.
Pence se encuentra bajo contrato por $10.4 millones en esta temporada y se espera que se gane sobre $13 millones en el 2013.
Pence bateó .271 con 17 jonrones y 59 remolcadas para Filadelfia esta temporada. El jardinero Pence, de 29 años, batea .271 con 17 jonrones y 59 empujadas en lo que va del 2012.
De por vida lleva promedio de .290 en seis temporadas de Grandes Ligas con los Astros y los Filis. De su parte, Schierholtz ha bateado .257 con cinco cuadrangulares y 17 impulsadas en 77 juegos por los Gigantes en el 2012. Joseph, de 21 años, participó en el Juego de las Futuras Estrellas este mes. Bateaba .260 en 80 partidos por Doble-A Richmond este año.
Rosin, de 23, tuvo 2-1 con efectividad de 4.31 y 10 juegos salvados por Clase-A Avanzada San José.
