El chat no es escritura (y II)
El internet y todas su manifestaciones han buscado sus propias formas de expresiones y ese uso cotidiano lo emplean de forma espontánea todas las personas que quieren comunicar algo, de forma libre, fácil, divertida, breve, simplificado y con prontitud o inmediatez.
Hay personas que todavía siguen pensando en la buena escritura en el Chateo, lo que nos sugiere, que aun no han entendido, que chatear y escribir no es lo mismo. Chatear es conversar, hablar, hacer uso de la oralidad. Escribir es hacer uso de las grafías o letras.
Aunque les podemos dejar el beneficio de que en internet se puede escribir, y bien escribir, cuando se hace uso de la escritura o la ortografía; esto nos indica que en internet, y específicamente en el Chateo, es un modelo híbrido, que se puede escribir y hablar a la vez o por separado.
Estoy seguro que muchos de ustedes han visto y entendido, y posiblemente utilizado los siguientes emoticonos: :- ) : ( :D !-) XD O:) X_X :´( :/ :P :s , ya los mismo han evolucionado en figuras animadas que comunican algo sin ser letras o palabras.
El Chat es cultura oral, y es parte de la cultura que habita en todo el mundo, y se utilizan universales que no son letras, sino signos que sugieren la expresión facial o el estado de ánimo de quien codifica un mensaje.
En términos de reglas ortográficas el chat, la red es un desastre, pero es un milagro de una nueva forma de comunicación, donde se mezcla los sonidos, los dibujos robados, fotos, emoticonos, smileys, video, y un montón de etcétera. Lo que dice que la gente quiere comunicarse de todas formas y sin ataduras.
Podemos aseverar que el Chat está reescribiendo el idioma español, y más que eso, se está reescribiendo todos los idiomas.
Termino citando al profesor Martin Barbero Lo digital está más cerca de lo oral que de lo escrito lo digital no es un medio más, es otra cultura, es otro sensorium colectivo la que desestabiliza lo escrito y lo transforma en oral
Aora finalizo aki, algunos estarán :s y otros : )
@RamonLoraR