Keibert Ruiz conectó un jonrón de dos carreras y se fue de 3-3 con un doble para que los Nacionales de Washington derrotaran el lunes 7-5 a los Cachorros de Chicago.
Jeimer Candelario también lanzó una serie de dos carreras en su regreso a la alineación, y Stone Garrett pegó dos dobles entre sus tres hits. Luis García agregó dos carreras impulsadas para el último lugar de Washington.
Ruiz conectó jonrón por segundo juego consecutivo y tiene siete hits en sus últimos 14 turnos al bate. El receptor venezolano de 24 años tiene hasta 11 jonrones, y sus 35 carreras impulsadas son una menos que su total del año pasadoEl promedio de bateo de Ruiz sigue siendo de solo .235, pero el mánager de los Nacionales, Dave Martínez, lo ve evolucionando como bateador.
“Tiene increíbles habilidades de bateo a pelota”, dijo Martínez. “Simplemente tiene que concentrarse en golpear las bolas en la zona. Cuando hace eso, es difícil”.
Ruiz espera seguir rodando.
“Sé que he tenido problemas en (algunos) momentos, pero en esos momentos también le estoy pegando bien a la pelota”, dijo Ruiz. “Tengo que seguir adelante y no bajar la cabeza”.
Ian Happ y Patrick Wisdom pegaron jonrones de dos carreras cada uno para los Cachorros, que han perdido tres de cuatro. Cody Bellinger consiguió dos hits y Christopher Morel contribuyó con un sencillo productor.
MacKenzie Gore (5-7) trabajó seis entradas y un tercio para ganar por segunda vez desde abril. El zurdo permitió cinco carreras y cinco hits, ponchó a seis y dio dos bases por bolas.
“Uno siempre quiere llegar a la séptima, pero hice algunos lanzamientos malos”, dijo Gore. “Eso es frustrante. Lo he hecho demasiado.
Kyle Finnegan sacó cuatro outs para su 12° salvamento y el primero desde el 27 de mayo. Trabajó alrededor de un sencillo y ponchó al lateral en el noveno a pesar de que el derecho dijo que su “brazo estaba arrastrando” un poco.
Drew Smyly (7-7) perdió su tercera decisión consecutiva, permitiendo cinco carreras y ocho hits en seis entradas a pesar de ponchar a siete. El zurdo tiene efectividad de 9.86 en sus últimas cuatro aperturas.
“Pensé que de muchas maneras di un paso adelante e hice muchos lanzamientos buenos y de calidad”, dijo Smyly. “Pero cualquiera que haya jugado este juego sabe que, a veces, no obtienes los resultados que deseas”.
Candelario conectó dos hits y se embasó tres veces después de perderse dos juegos por un hematoma en el pulgar derecho.
El tercera base le dio a Washington una ventaja de 2-0 en el primero, lanzando el primer lanzamiento que vio por la línea del jardín izquierdo y hacia la canasta para casi el jonrón más corto posible en Wrigley Field a 359 pies.
Morel conectó una carrera con un sencillo en el segundo, luego Washington abrió una ventaja de 4-1 en el cuarto con un rodado RBI de Dominic Smith y un sencillo de línea de García con el guante de Morel en la segunda base.
El elevado de sacrificio de García en el sexto hizo el 5-1. Happ respondió con su octavo jonrón, un batazo bajo hacia las gradas del centro izquierdo, en la mitad inferior.
Ruiz conectó su undécimo jonrón en el séptimo para poner el 7-3. Wisdom jonroneó en la mitad inferior para perseguir a Gore.
MOVIMIENTOS NATS
Washington colocó al relevista Hunter Harvey en la lista de lesionados de 15 días con una distensión en el codo derecho, retroactiva al domingo, y envió a RHP Joan Adon a Triple-A Rochester.
Harvey fue enviado de regreso a Washington para una resonancia magnética después de obtener su noveno salvamento al lanzar una entrada en blanco para cerrar una victoria por 7-5 el viernes en St. Louis. El derecho de 24 años no lanzará durante 10 días, dijo Martínez.
Los Nacionales también reincorporaron al abridor Patrick Corbin de la lista de paternidad y llamaron al zurdo Joe La Sorsa de Rochester. Washington reclamó al derecho Roddery Muñoz de las renuncias de Atlanta y lo envió a Rochester.
SALA DE ENTRENADORES
Nacionales: RHP Carl Edwards Jr. (inflamación del hombro derecho) lanzará un bullpen el martes y RHP Tanner Rainey (cirugía de Tommy John) se enfrentará a los bateadores en las instalaciones de entrenamiento del equipo en West Palm Beach, Florida.
Cachorros: El All-Star SS Dansby Swanson (contusión en el talón izquierdo) tomó práctica de bateo, corrió y se ejercitó en el campo, pero está “progresando lentamente”, según el manager David Ross. … INF Nick Madrigal (desgarro en el tendón de la corva derecho) está adelantado y podría ir a una asignación de rehabilitación al final de la semana.
