CHICAGO.– No es exactamente un regreso triunfal para el receptor de los Medias Blancas, el dominicano Welington Castillo.

El receptor acaba de cumplir su suspensión de 80 juegos por consumo de eritropoyetina (EPO), una sustancia que mejora el rendimiento, pero de inmediato tuvo que ser colocado en la lista de lesionados con una inflamación en el hombro. Aparentemente se lesionó mientras jugaba en juegos de rehabilitación en triple-A.

Los Medias Blancas firmaron a Castillo en diciembre pasado y habían planeado que fuera su receptor titular todo el año. Bateó .267 / .309 / .466 con seis jonrones y 15 carreras impulsadas en 123 apariciones en el plato antes de que su suspensión fuera colocada en mayo.

Con Castillo fuera, Omar Narváez y Kevan Smith continuarán compartiendo el tiempo detrás del plato en el equipo de Chicago.