Ruso autor de logo reacciona sorprendido

SANTO DOMINGO.-Ivan Bobrov, el diseñador ruso a quien se atribuye la autoría de un logotipo que guarda gran similitud con el utilizado en la recién lanzada estrategia Marca país de República Dominicana, dijo que todavía no está seguro de cómo reaccionará ante el presunto plagio de su diseño.

A través de su cuenta de Instagram, Bobrov se identifica como el autor del logotipo K de 2014 y dice que trabaja en el diseño de logotipos, íconos y marcas digitales. Aclaró que nunca ha participado en ese proceso de creación de marca de país y que el logotipo nunca se vendió en ningún stock.

La presentación de la estrategia Marca país fue encabezada anoche por el presidente Luis Abinader. De inmediato, en las redes sociales se comentó el enorme parecido entre el logo creado por Bobrov hace seis años y el que se utilizará en la campaña para promover la marca país.

Mensaje de Bobrov

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Hello :) I wish I speak Spanish today. Wow. I’m the author of this K logo from 2014 and a simple person originally from a small city in Russia. I have dozens of DMs right now by good people from Dominican Republic and the same amounts of emails. First of all, thanks a lot to all people who sent me the information and supported me in this case, that means a lot ❤️ second, I’ve never participated in that country branding creating process and the logo was never on sold in any stock galleries (never did that for any of the logos I’ve ever done). I’m not sure yet how to react in this situation, my life is quite complex already in this crazy times of the pandemic. But when I’ll get more information I’ll immediately bring up an update here. Thanks again and stay safe 🙏

Una publicación compartida por Ivan Bobrov (@bigoodis) el 21 de Oct de 2020 a las 9:22 PDT

Traducción

Ojalá hablara español hoy. Guau. Soy el autor de este logotipo K de 2014 y una persona sencilla originaria de una pequeña ciudad de Rusia. Tengo docenas de mensajes directos en este momento de buena gente de República Dominicana y la misma cantidad de correos electrónicos. En primer lugar, muchas gracias a todas las personas que me enviaron la información y me apoyaron en este caso, eso significa mucho. Segundo, nunca he participado en ese proceso de creación de marca de país y el logotipo nunca se vendió en ningún stock. galerías (nunca hice eso con ninguno de los logotipos que he hecho). Todavía no estoy seguro de cómo reaccionar en esta situación, mi vida ya es bastante compleja en estos tiempos locos de la pandemia. Pero cuando obtenga más información, inmediatamente mostraré una actualización aquí. Gracias de nuevo y manténganse a salvo”.

La creación de la campaña marca país estuvo a cargo de Kraneo Publicidad, que preside Mike Alfonseca.