VIENA.- En un canje de espías sin precedentes desde el final de la Guerra Fría, Estados Unidos entregó este viernes a Rusia, en el aeropuerto de Viena, sus diez agentes detenidos, contra cuatro rusos, tres de los cuales habían sido condenados por espiar para los Occidentales.
En un desenlace digno de una película sobre la Guerra Fría, el intercambio se llevó a cabo en la pista del aeropuerto de Viena.
El avión que transportaba a los nueve rusos y una peruana expulsados de Estados Unidos por la noche aterrizó el viernes en el aeropuerto de Domodedovo, en Moscú, a las 13H46 GMT, mientras que el que llevaba a los agentes acusados de trabajar para los occidentales aterrizó en Washington a las 21H30 GMT.
No se supo de inmediato cuantas personas iban en el que aterrizó en Washington, ya que la nave, según la prensa británica, hizo una corta escala en la Brize Norton de la Royal Air Force, en Oxfordshire (sur de Inglaterra).
El ministerio de Relaciones Exteriores británico no hizo comentarios y el de Defensa se limitó a decir que "los aviones civiles utilizan bases militares en el marco de acuerdos existentes desde hace tiempo con el ministerio".
"Estados Unidos ha transferido exitosamente diez agentes rusos a la Federación de Rusia y la Federación de Rusia ha liberado a cuatro personas que estaban encarceladas en Rusia", señaló el viernes, en un comunicado, el Departamento de Justicia norteamericano.
Según diversos testigos en el aeropuerto de Viena, los agentes secretos fueron trasladados de un avión al otro a bordo de un pequeño autobús de color negro con cristales ahumados.
La escenificación no dejó nada al azar: incluso la forma en que se colocó el avión procedente de Nueva York impedía a los fotógrafos y a los camarógrafos vislumbrar la puerta del aparato.
El jueves, los diez agentes detenidos a finales de junio en territorio estadounidense se declararon culpables ante el tribunal federal de Nueva York y la jueza Kimba Wood anunció su "expulsión inmediata" de Estados Unidos. "Aceptan no intentar regresar nunca más", añadió.
Entre ellos figura la peruana Vicky Peláez quien, según su abogado, desconocía hasta el nombre de su marido, uno de los agentes, el ruso Mijaíl Vasenkov, que se hacía pasar por "peruano nacido en Uruguay" y que usó por más de 20 años el nombre falso de "Juan Lázaro".
Peláez, de 55 años, era periodista del diario hispano La Prensa de Nueva York y tiene dos hijos, que permanecerán en Estados Unidos.
Entre los deportados a Rusia también está la figura emblemática en este caso, la ruso-británica Anna Chapman, cuyas fotografías íntimas y pormenores de su vida sexual fascinaron tanto a la prensa.
El intercambio de espías del viernes fue negociado al más alto nivel, entre el director de la CIA, Leon Panetta, y un responsable de los servicios de inteligencia exterior rusa, dijo un portavoz de la Casa Blanca, que confirmó así una información del Wall Street Journal.
El nombre del responsable ruso con quien Panetta negoció el intercambio no fue mencionado por el portavoz, que requirió el anonimato.
El portavoz reveló además que el presidente estadounidense Barack Obama había sido informado personalmente el 11 de junio de la existencia de una red de espías trabajando para Rusia en suelo norteamericano.
La Casa Blanca había sido puesta al corriente de la presencia de estos agentes en el país en el mes de febrero, es decir mucho antes de su arresto, que tuvo lugar el 27 de junio, agregó la fuente.
Por su lado, el presidente ruso, Dimitri Medvedev, firmó el jueves por la noche el indulto para los cuatro rusos.
Los cuatro rusos liberados fueron identificados como Igor Sutiagin, experto en armas estratégicas, condenado a 15 años de cárcel por espiar para Estados Unidos; Serguei Skripal, un ex coronel de los servicios de inteligencia militar, condenado a 13 años de prisión por cooperar con los servicios británicos y Alexandre Zaporojski, ex agente del SVR (servicios rusos), que cumplía una pena de 18 años por haber entregado informaciones a la CIA.
El cuarto, Guenadi Vasilenko, un ex agente del KGB, había sido condenado en 2006 a 3 años de cárcel por delitos sin conexión con el espionaje.
Un responsable estadounidense que pidió el anonimato aseguró que los cuatro "no tuvieron otra elección" que firmar confesiones para ser liberados.
Los prisioneros rusos van a ser asumidos por la CIA, afirmó por su lado, en el canal de televisión CNN, Frances Townsend, que fue consejera del presidente George W. Bush para la Seguridad Interior y la lucha antiterrorista.
"Van a ser llevados a un lugar seguro (…) por agentes de inteligencia que los van a interrogar y preparar para su nueva vida, que les van a dar una nueva identidad", indicó, agregando que la CIA les debe proponer incluso una vivienda y una asistencia financiera.
Moscú ha subrayado que el canje fue posible gracias a la mejora de las relaciones ruso-estadounidenses, gracias a las políticas que implementan los presidentes Barack Obama y Dimitri Medvedev.
