Pruebas de Súper Tucano entregadas en portugués

Pruebas de Súper Tucano entregadas en portugués

Pruebas de Súper Tucano entregadas en portugués

Los aviones comprados por el Estado dominicano para enfrentar elcrimen del narcotráfico..

SANTO DOMINGO.-Las pruebas documentales que presenta el Ministerio Público contra los implicados en los sobornos de US$3.5 millones pagados por la Empresa Brasileira de Aeronáutica (Embraer) para la compra de los ocho aviones Súper Tucano, no están traducidas del portugués al español, y son copias.

Así lo expresaron los abogados de los implicados en el expediente que se conoce en audiencia preliminar ante el Cuarto Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, y que aplazaron para continuar el próximo viernes 13 a las 2:00 de la tarde. Los juristas agregaron que las pruebas documentales que el Ministerio Público está aportando contra los implicados se hallan en portugués y sin apostillar, razón por la cual luego de que el Ministerio Público presente todas las pruebas en el tribunal se discutirá sobre su admisibilidad.

Los implicados en el expediente son el exministro de las Fuerzas Armadas, mayor general retirado Rafael Peña Antonio, y el exdirector de proyectos especiales de la Fuerza Aérea Dominicana, coronel Carlos Piccini Núñez.

Además, los empresarios Daniel Aquino Méndez y Daniel Aquino Hernández; Ysrael Abreu Rosario y Félix Del Orbe Berroa, así como las empresas Magycorp, S.R.L., y 4D Business Group.

En septiembre de 2018, la Procuraduría General de la República (PGR) había informado que Embraer le entregó al Ministerio Público más de 4 mil piezas documentales que contienen información de supuestos sobornos pagados en 2009. Embraer admiti ó haber pagado a funcionarios sobornos por US$3.5 millones para la compra y venta de los ocho aviones Súper Tucano a través de intermediarios.

Según el acuerdo entre Embraer y el Ministerio Público, la empresa brasileña fue condenada a pagar US$7 millones al Estado a través de la Procuraduría por el daño causado.

Preliminar

— Turno
Cuando la Procuraduriá General termine de aportar sus pruebas, seguirán los abogados de los implicados en los sobornos de US$3.5 millones pagados por Embraer a funcioanrios para la compra de los Super Tucanos.



Noticias Relacionadas