Chicago.-Lou Piniella, manager de los Cachorros de Chicago, anunció ayer que se retirará del béisbol al final de la temporada para cerrar una carrera en Grandes Ligas que incluyó 18 años como jugador y otros 22 como dirigente.
El manager, de 66 años, dijo que quiere pasar más tiempo con su familia. He llegado a amar la ciudad y a los fanáticos, pero a mi edad es el momento de comenzar una nueva etapa en mi vida, dijo Piniella en un comunicado.
Indicó que al anunciar su retiro ahora, justo después del receso del juego de estrellas, le da al equipo tiempo para encontrar un reemplazo. Estoy orgulloso de nuestros logros en mi tiempo aquí y esta es la forma perfecta de terminar mi carrera, dijo. Pero quiero dejar algo perfectamente claro: nuestro trabajo aquí no ha terminado. Quiero mantener el buen paso y ganar la mayor cantidad posible de partidos para meternos en la lucha por los playoffs.
