La inteligencia artificial se convierte en una herramienta para reinterpretar visualmente personajes, apodos y expresiones vinculados con el imaginario popular dominicano en el libro Best-IA-Rio dominicano.
La obra, creada por las artistas Rosmery Quezada y Guadalupe Casasnovas, fue presentada en el Centro León durante un encuentro que reunió a escritores, lectores y amantes de la cultura para conversar sobre la relación entre identidad, creatividad y nuevas tecnologías.
Best-IA-Rio dominicano parte de definiciones y referencias procedentes de diccionarios, textos y relatos sobre dominicanismos relacionados con animales para construir una colección visual mediante herramientas de inteligencia artificial.
El proyecto propone así un diálogo entre elementos arraigados en el lenguaje cotidiano dominicano y una tecnología capaz de producir nuevas representaciones visuales a partir de esas referencias culturales.
Identidad e inteligencia
Rosmery Quezada explicó que la intención fue explorar la idiosincrasia dominicana y reinterpretar personajes presentes en el imaginario y el habla cotidiana.
“Con Best-IA-Rio dominicano quisimos hurgar en nuestra idiosincrasia y reinterpretar esos personajes que habitan en el imaginario y el habla cotidiana del dominicano”, expresó.
Para la artista, el ejercicio demuestra también la capacidad de elementos tradicionales de la cultura dominicana para dialogar con herramientas y lenguajes contemporáneos.
Guadalupe Casasnovas planteó que la incorporación de inteligencia artificial al proyecto no pretende reemplazar los elementos que definen esa identidad.
“La inteligencia artificial no vino a sustituir nuestra identidad, sino a darle una nueva dimensión visual”, sostuvo.
Cultura en imágenes
Durante la presentación, las creadoras mostraron un video en el que personajes incluidos en el libro cobraban vida mediante herramientas de inteligencia artificial.
La pieza permitió trasladar las representaciones estáticas de la publicación a un formato audiovisual y mostrar otra posibilidad de aplicación de estas tecnologías a contenidos vinculados con la cultura popular.
Luis Felipe Rodríguez, gerente de Programas Culturales del Centro León, consideró que proyectos de esta naturaleza crean un puente entre la literatura y la vanguardia tecnológica.
La primera versión de Best-IA-Rio dominicano fue desarrollada utilizando definiciones y referencias textuales recopiladas en diccionarios y relatos de dominicanismos relacionados con animales, que posteriormente fueron interpretadas mediante un programa de inteligencia artificial para construir la colección visual.
El proyecto introduce de esta manera la inteligencia artificial en una discusión que trasciende su utilización tecnológica y explora sus posibilidades como instrumento para representar, reinterpretar y generar nuevas lecturas sobre elementos de la identidad cultural dominicana.
leídas