NEW YORK, NY - OCTOBER 13: (L to R) Newly-elected United Nations Secretary General-designate Antonio Guterres and outgoing secretary general Ban Ki-moon shake hands during a photo opportunity at the United Nations (UN) headquarters October 13, 2016 in New York City. Guterres, a former prime minister of Portugal, will replace outgoing secretary general Ban Ki-moon starting in January 2017. Drew Angerer/Getty Images/AFP == FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
El exprimer ministro portugués Antonio Guterres prestó juramento ayer como secretario general de las Naciones Unidas, para suceder a Ban Ki-moon.
El ex alto comisionado de la ONU para refugiados fue elegido por la Asamblea General por aclamación y asumirá el primero de enero como noveno secretario general en los 71 años de historia de la organización. Guterres, de 67 años, respondió bien a las preguntas de los miembros de la asamblea y su experiencia como primer ministro y alto comisionado de la ONU para refugiados entre 2005 y 2015 lo proyectaron al primer plano entre los 13 candidatos al puesto.
Tras ser juramentado por el presidente de la Asamblea General Peter Thomson, Guterres, nominado con anterioridad por aclamación, se dirigió a las 193 naciones miembros, diciendo que el organismo mundial debe simplificar, descentralizar y flexibilizar más su burocracia.
