Falleció el poeta Norberto James

SANTO DOMINGO.-El poeta dominicano Norberto Pedro James Rawlings se ha ido. Falleció tranquilamente mientras dormía el 7 de enero de 2021, después de una batalla de 15 años contra la enfermedad de Parkinson.

Toda su vida se puede descubrir a través de sus siete libros de poesía, por los que es ampliamente conocido y apreciado en la República Dominicana, desde la capital de Santo Domingo hasta el ingenio Consuelo, plantación de azúcar de San Pedro de Macorís donde nació el 6 de febrero de 1945.

La familia de Norberto James es parte de una comunidad minoritaria de habla inglesa descendiente de esclavos africanos conocidos peyorativamente como «cocolos» que llegaron a la República Dominicana desde las islas colonizadas del Caribe británico para trabajar en la industria azucarera a mediados del siglo XIX.

Los “cocolos” (término que algunos sugieren que proviene de la dominicanización de la toponimia Tórtola, isla del Caribe menor) eran vistos como una fuerza laboral necesaria, pero no eran queridos ni aceptados por la sociedad.

Norberto creció en un país de habla hispana, pero regresaba a casa todos los días a una familia de habla inglesa: su padre, Aubrey James, un inmigrante jamaicano que trabajaba como químico en el ingenio azucarero y su abuela, Marion Peters, quien lo crió mientras su madre Dolores Rawlings trabajaba en la capital.