convención complementaria - El Día