consorcio franco-israelí - El Día