Los emisores de mercados emergentes se están exponiendo a una mayor volatilidad de las monedas al permitir que los préstamos en dólares superen su colchón de reservas, según el Banco de Pagos Internacionales (BIS, por sus siglas en inglés).

Las compañías de mercados en desarrollo, incluidas las estatales, han acumulado US$3,2 billones de dólares de deuda, dijo el BIS en su informe anual.

Indicó que en muchos casos, la creciente deuda en moneda extranjera no fue igualada por activos.