El nombre de Mella

El nombre de Mella

El nombre de Mella

Rafael Molina Morillo, director de El Día

No se había secado aún la tinta con que escribí ayer esta columna, cuando comencé a recibir respuestas a mi pregunta sobre el nombre correcto del patricio Mella, si Matías Ramón o Ramón Matías.

El primer mensaje fue del académico de la Historia José Chez Checo, quien gentilmente me remitió por correo electrónico la siguiente información, aparentemente obtenida de Anttio Guerra:

· “En fecha 6 de marzo de 1816, con once días de nacido, es bautizado Ramón por el Pbro. Agustín Tabares, hijo legítimo de Antonio de Mella y de Francisca Castillo, sus padrinos: Manuel Castillo e Isidora Mella (sus tíos); testigos José Bidó y Antonio Sánchez. (Libro Bautismos de La Catedral, folio 20)”. No indica que sea Matías, luego aparecerá como tal. Tampoco especifica el día exacto (11 días de nacido).

· En 1816, según almanaques revisados para esa fecha en España, el Día de San Matías correspondía al 25 de febrero, luego la Iglesia en su Santoral cambia la fecha del santo a 24 de febrero.

· Como era costumbre, incluso hasta nuestros días, el nombre de una persona coincidía con el santo de la fecha de nacimiento.

· Vemos en múltiples legajos (anteriores a 1850) que el prócer firmaba: M. Mella, M. R. Mella, etc., luego empleará en su firma y en documentos oficiales Ramón Mella.

· Creo que cualquier forma que empleemos, sea Ramón Matías Mella Castillo o Matías Ramón Mella es correcta.
(Continuaré con el tema).



Etiquetas

Noticias Relacionadas