El Día 
during their game on August 16, 2014 at Citi Field in the Flushing neighborhood of the Queens borough of New York City.
El jardinero dominicano Juan Lagares viajó a Nueva York para consultar con el médico de los Mets tras sufrir un esguince en el pulgar izquierdo en el segundo juego de la serie del fin de semana contra los Marlins.
“Se siente normal, sin dolor”, explicó Lagares el domingo con su mano completamente vendada. “Espero que todo esté bien”.
Incluso si se ausenta para uno o dos juegos en vez de pasar a la lista de incapacitados, la dolencia llega en un momento poco oportuno para Lagares.
Tras estar en la banca durante gran parte del arranque de la temporada, Lagares estaba viendo más tiempo de juego debido a que los Mets se estaban enfrentando con frecuencia a abridores zurdos.
Lagares había jugado como titular en cinco de los ocho partidos anteriores de Nueva York antes de la lesión, bateando .302 desde el pasado 10 de mayo.
