Mesa, Arizona.-El cerrador dominicano Carlos Mármol y los Cachorros de Chicago acordaron ayer la firma de una extensión de contrato por tres años y 20 millones de dólares, evitando así el arbitraje salarial.
El cerrojero, de 28 años, era el único jugador del equipo elegible para arbitraje que no tenía un acuerdo.
El quisqueyano devengará U$$3.2 millones este año; US$7 millones en 2012 y US$9.8 millones en 2013 por lo que estará bajo contrato en su primer año de agencia libre. Le restará un año de arbitraje y luego entrará al mercado libre en 2013.
En arbitraje, Mármol estaba solicitando US$5.9 millones y los Cachorros de Chicago le ofrecían US$4,1 millones.
El jugador en la temporada pasada ganó US$2.13 millones, cuando lideró las Grandes Ligas con un promedio de 16 ponches por juego (138 en 77.2 entradas). Mármol salvó 38 de 43 partidos la temporada pasada, siendo cuarto en la Liga Nacional, con 38, terminó 70 de sus 77 apariciones y tuvo efectividad de 2.55 en su primer año completo como cerrador de los Cachorros.
En cinco años en las ligas mayores, Mármol ha ponchado 500 bateadores en 385.1 entradas (11.7 por 9 IL) y ha logrado 61 rescates. Ha convertido 49 de 54 oportunidades de salvar desde que recibió el puesto en agosto de 2009.
