Nueva York.-El jardinero izquierdo de los Cerveceros, Ryan Braun, ha sido nombrado Jugador de la Semana de la Liga Nacional para el período que terminó el 24 de abril.
En seis partidos la semana pasada, Braun bateó .480 (25-12), empatando por el liderato de Grandes Ligas con nueve empujadas y terminando primero en la Nacional con tres jonrones.
Shields imbateable
De su lado, el derecho de los Rays, James Shields, ha sido nombrado Jugador de la Semana de la Liga Ameri cana para el período que terminó el 24 de abril. Shields lanzó dos juegos completos la semana pasada, saliendo con la victoria en cada oportunidad y ponchando a 16 bateadores en 18.0 entradas lanzadas.
