Boston ficha a Farrel para mánager 2013
Los Medias Rojas de Boston contrataron a John Farrell como su nuevo mánager tras pactar un acuerdo con los Azulejos de Toronto, que a cambio obtuvieron al infielder puertorriqueño Mike Avilés.
Farrell había sido el piloto de Toronto en las pasadas dos temporadas. Acumuló una foja de 154-170 y el equipo terminó dos veces en el cuarto lugar de la división Este de la Liga Americana.
Coach de pitcheo de los Medias Rojas entre 2007-10, a Farrell le quedaba un año de contrato con Toronto y los Medias Rojas dieron por él una compensación a los Azulejos.