El jardinero boricua Carlos Beltrán, a quien le resta un año en su contrato con los Yankees de Nueva York, le dijo al New York Post que se retirará después de la temporada de 2016 o disputará una sola campaña más.

“No creo que tenga una gran decisión que tomar fuera de jugar un año más o irme a casa”, dijo Beltrán. “En mi caso, estoy muy satisfecho con mi carrera… Si siento que soy capaz de producir lo suficiente como para aportar en un equipo, entonces juego una temporada más. O, si siento que ya fue suficiente, me retiro”.

Beltrán disputó 133 partidos en 2015, su segunda temporada con los Yankees, en la que bateó .276 con 19 jonrones y 67 remolcadas. El oriundo de Manatí, veterano de 17 campañas en Grandes Ligas, tiene promedio de por vida de .280 con 392 cuadrangulares. Ha jugado por los Reales, Astros, Mets, Gigantes, Cardenales y Yankees.