Rodeado por las superestrellas Albert Pujols, Mike Trout y Josh Hamilton, el dominicano Erick Aybar no llama mucho la atención. Eso le va bien. Aybar ha reemplazado a su anterior mentor, Vladimir Guerrero, como el Ángel tímido.
Brillante con el guante y un arma versátil ofensivamente, Aybar, de 30 años de edad, está disfrutando de su mejor campaña en las Grandes Ligas durante sus nueve años de experiencia.
Aybar tiene 38 empujadas, más que cualquier paracorto en la Liga Americana.
La línea ofensiva de Aybar es de .283/.322/.423, siendo de los mejores en la Liga Americana.