NEW YORK.-Major League Baseball seleccionó ayer al dominicano Arístides Aquino, novato sensación de los Rojos, como el Jugador y Novato del mes de agosto en la Liga Nacional.

Aquino, de 25 años, irrumpió en escena con un histórico mes, imponiendo varios récords y convirtiéndose en el jugador que llega más rápido a 10 y a 15 jonrones en la historia de las Grandes Ligas.

El jardinero, quien pudo agotar un solo un turno cuando fue subido el año pasado por Cincinnati, ha conectado cuadrangular en casi uno de cada siete turnos en su primer mes como ligamayorista.

Aquino bateó .320/.391/.767 en agosto, encabezando la Gran Carpa con 33 empujadas además de esos 14 bambinazos, que lo empataron con Frank Robinson (agosto de 1962) y Greg Vaughn (septiembre de 1999) por la mayor cantidad de vuelacercas para un integrante de los Rojos en un mes.

Bregman en Americana

El tercera base de los Astros, Alex Bregman, fue nombrado Jugador del Mes de agosto en la Liga Americana.
Bregman siguió consolidándose como uno de los mejores jugadores jóvenes del momento, encabezando MLB con porcentaje de embasarse de .487 (mínimo de 100 visitas al plato), .404 de promedio de bateo (segundo), .747 de slugging (tercero) y 14 dobles (segundo).

Mientras que su compañero, el cubano Yordan Álvarez, fue electo el Novato del Mes en la Liga Americana. Álvarez bateó .309/.425/.670 en agosto, nueve jonrones y empujó 26 carreras, solidificando su candidatura para el premio Novato del Año.

— Los píchers
Mike Clevinger de los Indios y a Jack Flaherty de los Cardenales fueron los Lanzadores del Mes de agosto en las Ligas Americana y Nacional respectivamente.

En tanto que Aroldis Chapman y Felipe Vázquez, son Relevistas del Mes.

*Por MLB.com