Álvarez y Marte azotan Colorado

Liga Nacional, Piratas 5, Rockies 4

Piratas: Pedro Álvarez disparó el jonrón 26 en tres turnos, con una anotada, tres remolcadas, un boleto y un ponche (.243)… Starling Marte bateó de 5-4, con una anotada y una empujada (.293)… Antonio Bastardo lanzó una entrada en blanco, un ponche (2.83).

Rockies: Cristhian Adames pegó un triple en cinco turnos, con una anotada, una impulsada y un ponche (.293)… Rafael Ynoa, 4-1, un ponche (.236)… Wilin Rosario, 3-0, dos ponches (.264).

Arizona 3, Dodgers 6

Arizona: Wellington Castillo, 4-1, dos ponches (.243).
Dodgers: Juan Nicasio lanzó una entrada en blanco, con un hit, un boleto y dos ponches (3.67)… Yimi García tiró dos tercios de una entrada en blanco (2.96).
Liga Americana

Texas 8, Atléticos 1

Vigilantes: Adrián Beltré bateó de 5-2, con tres empujadas (.280)… Hanser Alberto, 1-0, un ponche (.222).
Atléticos: Fernando Abad tiró dos tercios de una entrada, con dos hits, tres carreras limpias, dos boletos y un ponche (4.27).

Orioles 5, Nacionales 4

Orioles: Manny Machado, 3-1, una impulsada y dos boletos (.289).

Boston nombra gerente

Los Medias Rojas nombraron ayer a Mike Hazen como vicepresidente y gerente general del equipo.