Los Marlins de Miami despidieron ayer al coach de bateo Barry Bonds. Miami también anunció que otorgó al antesalista venezolano Martín Prado una extensión de contrato por tres años, y que ejerció la opción para 2017 del jardinero Ichiro Suzuki.

“No tengo que explicar los motivos por lo de Barry’”, dijo el mánager Don Mattingly. “No es fácil hablar de los despidos de coaches. Sólo trataremos de encontrar al mejor para ocupar la posición”.

Bonds estaba desligado del béisbol desde que se retiró en 2007 como el rey de jonrones, aunque con una reputación manchada por las sospechas de que consumió esteroides.

Prado bateó .305 con ocho cuadrangulares y 75 remolcadas, mientras que Suzuki, de 42 años, se convirtió este año en el 30.º jugador en Grandes Ligas que alcanza los 3,000 hits.