El segunda base de los Texas Rangers Rougned Odor (12) está listo durante la tercera entrada de un juego de béisbol de entrenamiento de primavera contra los Rockies de Colorado el lunes 22 de marzo de 2021 en Scottsdale, Arizona (AP Photo / Ashley Landis)
NUEVA YORK — El infielder venezolano Rougned Odor fue traspasado el martes de los Rangers de Texas a los Yanquis de Nueva York a cambio de Antonio Cabello y Josh Stowers, un par de jardineros de las ligas menores.
Odor, de 27 años, no fue incluido en el roster inaugural de los Rangers y fue puesto en asignación el 1 de abril. Batea a la zurda, y los Yanquis cuentan con una alineación cargada de derechos.
«Ojalá podamos ayudarle a recuperar ese talento que le hemos visto exhibir por chispazos durante estos últimos años», dijo el manager de los Yanquis Aaron Boone.
Odor es un segunda base, pero también se desempeñó en la antesala en la pretemporada.
Tiene garantizadas una par de temporadas, con salarios de 12 millones de dólares en cada, como parte de un contrato de 49,5 millones por seis años. El acuerdo incluye una opción del equipo de 13,5 millones para 2023, con una rescisión de 3 millones. Texas desembolsará efectivo a los Yanquis para cubrir buena parte de lo que se le debe a Odor.
Odor batea para .237 con 146 jonrones y 458 impulsadas, en una carrera de siete campañas. Su promedio fue de .167 con 10 jonrones y 30 remolcadas en la abreviada temporada de 2020.
Cabello, un venezolano de 20 años, registró promedio de .251 con 19 dobles, nueve triples, ocho impulsadas y 40 impulsadas en las menores entre 2018-19.
Stowers, de 24 años, acumula un promedio de .268 con 39 dobles, 12 jonrones y 68 impulsadas a lo largo de dos temporadas en las menores.