Britain's Queen Elizabeth II, poses for aphotograph with Colombia's President Juan Manuel Santos after arriving at Buckingham Palace in London on Tuesday Nov. 1, 2016 . The President Colombia Juan Manuel Santos, this year's Nobel Peace Prize winner, is on a 3 day State Visit to Britain. (Leon Neal/Pool via AP)
La reina Isabel II de Inglaterra saludó ayer “el coraje y la perseverancia” del presidente colombiano Juan Manuel Santos en un banquete real en el palacio de Buckingham.
“Aunque ha afrontado contratiempos recientemente, haber alcanzado la cima de un acuerdo de paz histórico, contrariamente a las expectativas de muchos, es un testimonio de su coraje y perseverancia”, dijo la monarca en el discurso en honor de su invitado.
La reina citó a la escritora Laura Restrepo: “Guerra o indiferencia, no se sabe cuál de los dos es más difícil de lidiar”; y ofreció a Santos el respaldo británico “hacia una paz estable y duradera”, y citó el ejemplo del proceso de paz de Irlanda del Norte, que Santos visitará mañana.
A continuación, y después del correspondiente brindis, fue el turno de Santos, que agradeció el apoyo británico al proceso de paz con las FARC, que tendrá que ser renegociado tras el rechazo de los colombianos al mismo en el referéndum del 2 de octubre.