PITTSBURGH.- Los Piratas incorporarán a Mendy López a su cuerpo técnico de Grandes Ligas.
López no está reemplazando a nadie en el personal actual de los Piratas, pero Jason Mackey del Pittsburgh Post-Gazette tuitea que López se concentrará en las funciones de entrenador del cuadro interior.
El entrenador de banca Don Kelly trabaja con frecuencia con los jugadores de cuadro de los Bucs, pero ahora tendrá un deber menos en su plato con López uniéndose a las filas de entrenadores.
López se une al personal de las Grandes Ligas por primera vez, después de trabajar como entrenador de bateo con la filial de A-ball inferior de Pittsburgh.
El jugador de 49 años pasó anteriormente cuatro temporadas como coordinador de campo de los Piratas en América Latina, así como tres temporadas como mánager con el equipo de la Liga de Verano Dominicana de los Piratas.