Miami — La tormenta tropical Ana se debilitó ligeramente el domingo en su ruta hacia la costa de Carolina del Sur. A las 2 de la madrugada EDT del domingo, Ana tenía su centro unas 20 millas (30 kilómetros) al sureste de North Myrtle Beach, en Carolina del sur, con vientos sostenidos de 50 millas por hora (85 kilómetros por hora), según el Centro nacional de Huracanes en Miami.

La tormenta se movía hacia el nor-noroeste a 5 mph (7 kph). Se espera que Ana llegue a la costa nordeste de Carolina del Sur o a la zona sur de Carolina del Norte para el domingo por la mañana, según los expertos.

El pronóstico apuntaba a que Ana perdería algo más de fuerza al moverse sobre aguas más frías cerca de la costa antes de llegar a tierra.

Las autoridades mantuvieron las alertas por tormenta tropical desde el río South Santee, en Carolina del Sur, hasta el cabo Lookout en Carolina del Norte.