Jeimer Candelario fue designado para asignación por los Rojos, que se comerán US$22.5 millones de valor restante del contrato
El dominicano Jeimer Candelario, el agente libre más caro de los Cincinnati Reds en los últimos cinco años, fue designado para asignación el 23 de junio a mitad de un contrato de tres años y $45 millones.
«Es una decisión difícil. Es un gran jugador», dijo el presidente del equipo, Nick Krall. «Hemos jugado bien. Es algo que consideramos mientras intentamos ganar partidos, y esto nos da la mejor oportunidad de ganar, no de traerlo de vuelta».
Candelario, quien tuvo dificultades para batear y jugar en ambas esquinas del infield, incluso estando sano durante una etapa plagada de lesiones con los Rojos, se quedó sin tiempo en una asignación de rehabilitación en las ligas menores durante el fin de semana tras recuperarse de una lesión lumbar.
Sin alternativas para mantenerlo en rehabilitación y sin maneras atractivas de reincorporar a Candelario y su promedio de bateo de .113 a la alineación, los Rojos optaron por pagarle $22.5 millones para que no jugara con ellos el próximo año y medio en lugar de hacerlo.
Candelario había sido enviado a la banca tras tener dificultades al principio de la temporada, incluso antes de llegar a la lista de lesionados.
Es incluso más dinero de contrato muerto que el que el club gastó al despedir a Mike Moustakas (22 millones de dólares) antes de la temporada 2023.
«Al final, hay que verlo como un costo hundido, porque si no te va a ayudar, no puedes traer a un jugador que no vaya a ayudar a este equipo a ganar», dijo Krall. «Sentíamos que estábamos en mejor posición con los jugadores que teníamos aquí».
No con el equipo acercándose a la periferia de la ronda de comodines de los playoffs con una racha de 10-5 antes de la transferencia. No con el gran prospecto Chase Burns debutando contra los Yankees esta semana, un día antes de la mitad de la temporada.
No con un mánager recién contratado, con futuro Salón de la Fama, al mando.
Esta campaña, Candelario puso promedio de .113 con OPS de .411 y dos cuadrangulares en apenas 22 partidos, antes de ir a la lista de lesionados en abril por una distensión lumbar. Durante su asignación de rehabilitación con Triple-A Louisville, bateó .211 en 15 encuentros antes de regresar a Cincinnati el domingo.
