magnate japonés - El Día