CHESTER, PA - APRIL 3: Emergency personnel investigate the crash site of Amtrak Palmetto train 89 on April 3, 2016 in Chester, Pennsylvania. Two people are confirmed dead after the lead engine of the train struck a backhoe that was on the track south of Philadelphia, according to published reports. Approximately 341 passengers and seven crew members were onboard the train, which was traveling from New York to Savannah, according to Amtrak. Mark Makela/Getty Images/AFP == FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Washington.-Dos personas murieron y 30 resultaron heridas cuando un tren de pasajeros de la compañía Amtrak chocó ayer contra un equipo de maquinaria pesada justo al sur de Filadelfia, informaron las autoridades.
El tren 89 se dirigía de Nueva York a Savannah, Georgia, a eso de las 8 de la mañana cuando embistió una excavadora que estaba sobre la vía en Chester, en las afueras de Filadelfia.
El impacto hizo descarrilar la locomotora principal del tren, que transportaba más de 300 pasajeros y siete tripulantes.
Thomas y Amtrak informaron que más de 30 personas fueron hospitalizadas con lesiones no consideradas graves. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte investiga el incidente.
El servicio en el corredor nordeste entre Nueva York y Filadelfia volvió a operar después de una suspensión inicial.
