Detroit contrata a Simón para fortalecer rotación

San Diego.-El pitcher dominicano Alfredo Simón fue canjeado ayer por los Rojos de Cincinnati a los Tigres de Detroit.

Cincinnati recibió a cambio al infielder venezolano Eugenio Suárez y al pitcher Johnathon Crawford como parte de la transacción, anunciada ayer.

Simón, un derecho de 33 años, tuvo marca de 15-10 con 3.44 de efectividad la temporada pasada.

Suárez, de 22 años, bateó .242 con cuatro jonrones y 23 remolcadas en 85 partidos con Detroit la temporada pasada.

“Procedimos a la negociación por Simón cuando tuvimos la oportunidad de hacer otra cosa”, dijo el presidente/gerente general de Detroit, Dave Dombrowski, en conferencia de prensa ayer en la mañana.

Simón sustituye a Porcello

La adquisición de Simón cubrirá la partida de Rick Porcello, quien fue cambiado a Boston por el cubano Yoenis Céspedes.

Simón se ha pasado la mayor parte de su carrera de siete en las Grandes Ligas como relevista con Baltimore y Cincinnati.

Después de dos años en el bullpen de los Rojos, Simón floreció en la rotación abridora en la temporada pasada, al compilar 15-10, efectividad de 3.44 ERA en 32 aperturas, obteniendo su primera selección para el Juego de Estrellas.

Simón permitió 181 hits en 196 1/3 entradas, con 56 boletos y 127 ponches.

Simón era uno de los cuatro lanzadores de los Rojos que son elegibles para la agencia libre en el próximo invierno.

Tigres sacan prospecto RD

Los Tigres de Detroit anunciaron que sacaron de la nómina de 40 jugadores al lanzador prospecto dominicano Melvin Mercedes para abrirle espacio a los recién llegados en los negocios que realizaron en las reuniones de invierno.