Mientras el mundo se debate en un dilema que pudiese acabar en un conflicto bélico de consecuencias impredecibles, me aparto y reflexiono sobre el porvenir incierto de la atormentada juventud dominicana. Fueron nuestras costas del norte de la isla las que Rodrigo de Triana avistó en 1492, para dar a Cristóbal Colón el título de […]
El honor era un concepto tan sagrado en las novelas de Caballería muy en boga durante la Edad Media, que el fanatismo de su lectura fue motivo de tal confusión mental que arrastró a la demencia a nuestro universal héroe de todos los tiempos, El Gran Caballero Don Quijote de la Mancha. Ausencia de honor […]
Corría la década de los años 20 del siglo pasado, tiempo en que la palabra de honor valía tanto para la vida como para la muerte. Fue entonces cuando un joven que más tarde sería mi padre, acudió a su padre para pedirle un gran favor. Le relató el caso de una amiga que padecía […]
Pido debida licencia a don Franklin Domínguez para plagiar el título de este artículo, puesto que ningún otro podía describir mejor este período dictatorial por el que atraviesa la República Dominicana, esta vez secuestrada tras la careta de la “democracia”. Entre la profusión de lilas tejidas en manto que cubren la podredumbre de las aguas […]
La humanidad vive en estos días en medio de una crisis continua e incomprensible para la generación que ha tenido la virtud de haber compartido parte del siglo XX. El grado de adelantos civilizadores de estos últimos años ha sido mayor que el de todos los demás años anteriores, los cimientos de la civilización actual. […]
Era una de esas tantas mañanas, de uno de esos tantos días rutinarios.. Abro los ojos. Toco mi cuerpo y noté que aún vivía por la gracia de un Dios que así lo disponía. Un desayuno rutinario me nutriría para soportar las ingentes actividades de un día cualquiera en calles cualesquiera de nuestra caótica ciudad […]
No puedo ufanarme de venir de una estirpe de héroes o de mártires. Aunque sí puedo enorgullecerme por todo el honor de haber aprendido a recibir la recompensa al duro trabajo, al concepto de la honorabilidad y a la herencia de una educación y filosofía de vida basadas en lo que llamamos las buenas costumbres […]
He sido orgullosa legataria de una gran herencia intelectual del genial escritor y filósofo existencialista francés, Premio Nobel de Literatura Albert Camus ( ). A él debo la apertura de mi entendimiento desde muchos años atrás, a la comprensión de las tantas situaciones que ocurren en el mundo caótico postmoderno que nos has tocado vivir, […]
El arte de la traducción de una lengua a otra es una tarea ardua y fascinante, cuyos orígenes se remontan a tiempos inmemoriales. Sobre todo, si se trata de una producción literaria o histórica excepcional y que derive grandes ventajas intelectuales a quien la traduce. Unos años ha, recibí un folleto de parte de don […]
El tiempo se ha ocupado de borrar las huellas de casi todas las dictaduras férreas del siglo XX en el continente americano. Tras la desaparición de Trujillo, en la República Dominicana el profesor Juan Bosch es electo Presidente Constitucional, habiendo traído tras un largo exilio una idea llamada “Dictadura con Respaldo Popular”. De inmediato provocó […]
Emprendo un viaje imaginario para reconocer las transformaciones que suceden en todas las latitudes de la tierra. Nos encontramos en pleno siglo XXI. La primera estación me lleva a los Estados Unidos de Norteamérica y aquí me surge la incógnita sobre cómo un pueblo tan privilegiado en recursos naturales y económicos como el norteamericano puedea […]
Entre las tantas ideas que fluyen unidas, y tal es la rapidez con que atacan la consciencia, siempre en busca de palabras-signos que representen, sean éstas realidades concretas o conceptos abstractos, que son muchas las veces que estas se dispersan dificultando una concatenación que facilite la lectura. Con certeza se trata este de uno de […]
Total, si la historia no es más que el conjunto de acontecimientos encadenados y cíclicos que se repiten de distintas maneras, según la época en que acaecen. Una época y sus ocurrencias suelen parecer disímiles a otras anteriores, aunque también se entrevean en ellas reflejos concurrentes. El hombre de hoy se encuentra secuestrado e inmerso […]
¿Qué es la vida sino un inequívoco trayecto hacia la muerte? Para algunos el trazado de la ruta se mantiene en la indiferencia absoluta; para otros deviene en una fanatizada rectificación preparatoria hacia el instante inevitable. Un miasma insoportable impide la directa reflexión de los primeros; mientras los segundos vadean lo impensable en el camino […]
