Bloomberg News.-La recuperación de la región euro dio señales de enfriamiento este mes, en tanto sectores de la manufactura y los servicios más débiles de lo previsto mantienen la presión para que el Banco Central Europeo flexibilice su política.

El índice fabril de la zona euro inesperadamente cayó de 54 a 53 en enero, mientras que el parámetro de los servicios aumentó menos de lo calculado de 51,6 a 51,7, dijo ayer Markit Economics.

Un índice compuesto bajó de 52,9 a 52,7. Estas cifras llegan luego de un informe sobre China que muestra que el crecimiento de la manufactura se desaceleró al ritmo más bajo en siete meses. Aunque se pronostica que la economía de la zona euro registrará crecimiento anual en 2014 por primera vez en tres años, la recuperación continúa en peligro.