"Mi hijo tenía el cuello roto", dice madre de joven murió tras ser detenido en redada